「下校の道」は韓国語で「하굣길」という。하교(下校)と길(道)の間に사이시옷(ㅅ)が付く。
|
![]() |
・ | 고등학교 때 나는 하굣길에 교통사고를 당했습니다. |
高校生の時、私は下校中に交通事故に遭いました。 | |
・ | 어린이들의 등하굣길의 안전을 위해서 사고 예방 대책을 강화해야 합니다. |
子供の通学路の安全のために事故予防対策を強化するべきです。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
등하굣길(トンハギョッキル) | 登校と下校の道、通学路 |
수업(授業) > |
학교를 중퇴하다(学校を中退する) > |
개학(始業) > |
수학(数学) > |
명예 졸업(名誉卒業) > |
공립학교(公立学校) > |
졸업장(卒業証書) > |
시간표(時間割) > |
교장(校長) > |
은사(恩師) > |
정학(停学) > |
학창 시절(学生時代) > |
교감 선생님(教頭先生) > |
겨울 방학(冬休み) > |
중학교(中学校) > |
학계(学界) > |
클래스(クラス) > |
전학생(転校生) > |
통학로(通学路) > |
교환 유학생(交換留学生) > |
가정 통신문(学校からのおたより) > |
지각(遅刻) > |
개교기념일(開校記念日) > |
칠판(黒板) > |
새 학기(新学期) > |
운동장(運動場) > |
담탱이(担任先生) > |
종일반(遅い時間まで面倒を見てくれる.. > |
부반장(副班長) > |
학년(年生) > |