「授業」は韓国語で「수업」という。
|
![]() |
・ | 수업을 듣다. |
授業を受ける。 | |
・ | 수업을 받다. |
授業を受ける。 | |
・ | 오늘은 수업이 없어요. |
今日は授業がありません。 | |
・ | 우리 학교는 오전 9시부터 오후 3시까지 수업이 있어요. |
私たちの学校は、午前9時から午後3時まで授業があります。 | |
・ | 우리 학교는 50분 수업이에요. |
私たちの学校は50分授業です。 | |
・ | 한국어 수업은 월요일하고 목요일에 있어요. |
韓国語の授業は月曜日と木曜日にあります。 | |
・ | 수업이 없어서 오늘은 집에서 쉬고 있어요. |
授業がないので家で休んでいます。 | |
・ | 수업은 몇 시에 시작하나요? |
授業は何時に始まりますか。 | |
・ | 8시에 수업을 시작합니다. |
8時に授業が始まります。 | |
・ | 사이버대학에서는 양방향 온라인 수업도 진행됩니다. |
サイバー大学では、双方向のオンライン授業も行われます。 | |
・ | 열파 때문에 학교 수업이 일찍 끝나게 되었습니다. |
熱波のため、学校の授業が早めに終了することになりました。 | |
・ | 어젯밤 늦게까지 공부해서 수업 중에 졸음이 쏟아졌다. |
昨夜遅くまで勉強していたので、授業中に眠気に襲われた。 | |
・ | 체육 수업에서 전력으로 달려서 헉헉거렸다. |
体育の授業で全力で走ったので息を切らした。 | |
・ | 부전공 수업도 정말 재미있어요. |
副専攻の授業もとても面白いです。 | |
・ | 전문 대학 수업은 정말 재미있어요. |
専門学校の授業はとても面白いです。 | |
・ | 전문 대학에서는 실용적인 수업이 많아요. |
専門学校では実践的な授業が多いです。 | |
・ | 그는 수업 중에 곁눈을 팔아서 선생님에게 혼났다. |
彼は授業中にわき見をして、先生に注意された。 | |
・ | 입담이 좋은 강사의 수업은 매우 흥미롭다. |
口が達者な講師の授業はとても興味深い。 | |
・ | 그 수업은 항상 같은 내용이고 조금도 변하지 않는다. 마치 판에 박힌 것 같다. |
その授業はいつも同じ内容で、少しも変わらない。まるで板に刻まれたようだ。 | |
무상급식(無償給食) > |
사회(社会) > |
대안 학교(オルタナティブスクール) > |
노인 대학(老人大学) > |
조회(朝礼) > |
숙제(를) 하다(宿題をする) > |
중고생(中高生) > |
졸업 여행(卒業旅行) > |
등교하다(登校する) > |
자퇴하다(自主退学する) > |
학적(学籍) > |
진학하다(進学する) > |
자매학교(姉妹校) > |
보건실(保健室) > |
교단에 서다(先生になる) > |
졸업식장(卒業式場) > |
동창회(同窓会) > |
학교를 중퇴하다(学校を中退する) > |
책가방(ランドセル) > |
학창 시절(学生時代) > |
중졸(中卒) > |
특수학교(特別支援学校) > |
폐교(廃校) > |
폐교(閉校) > |
중퇴(中退) > |
담임(担任) > |
개교기념일(開校記念日) > |
국민학교(小学校) > |
대학(大学) > |
수제자(高弟 (こうてい)) > |