|
「参観授業」は韓国語で「참관 수업」という。
|
 |
|
：참관 수업、チャムグァンスオプ
|
「参観授業」は韓国語で「참관 수업」という。
|
| ・ | 내일은 참관 수업이 있어요. |
| 明日は参観授業があります。 | |
| ・ | 참관 수업에 학부모들이 많이 오셨어요. |
| 参観授業で保護者がたくさん来ました。 | |
| ・ | 참관 수업 준비로 선생님들이 바쁘셨어요. |
| 参観授業の準備で先生方が忙しそうです。 | |
| ・ | 참관 수업에서 아이들이 조금 긴장한 모습이었어요. |
| 参観授業では、子どもたちが少し緊張していました。 | |
| ・ | 처음으로 참관 수업에 참석했습니다. |
| 初めての参観授業に参加しました。 | |
| ・ | 참관 수업 덕분에 교실 분위기가 활기찼어요. |
| 参観授業で教室が賑やかでした。 | |
| ・ | 참관 수업을 통해 부모와 자녀의 교류가 깊어졌어요. |
| 参観授業で、親子の交流が深まりました。 | |
| ・ | 참관 수업에서 아이의 모습이 믿음직스러웠어요. |
| 参観授業での子どもの姿が頼もしかったです。 |
| 개학（始業） > |
| 우등생（優等生） > |
| 학교에 보내다（学校へ行かせる） > |
| 합숙（合宿） > |
| 휴교하다（休校する） > |
| 숙제 대행（宿題代行） > |
| 교감 선생님（教頭先生） > |
| 교편을 놓다（先生を辞める） > |
| 수업을 듣다（授業をとる） > |
| 칠판（黒板） > |
| 교권（教権） > |
| 성적표（成績表） > |
| 졸업식장（卒業式場） > |
| 고학하다（苦学する） > |
| 학습장（学習帳） > |
| 남고（男子高） > |
| 특목고（特殊目的高校） > |
| 통학（通学） > |
| 재학（在学） > |
| 짝꿍（隣席の友達） > |
| 쫑파티（学校の終講パーティー） > |
| 공업고등학교（工業高等学校） > |
| 유급하다（留年する） > |
| 담순이（女性の担任先生） > |
| 졸업 여행（卒業旅行） > |
| 방학식（終業式） > |
| 신입생（新入生） > |
| 등록금（登録金） > |
| 숙제(를) 하다（宿題をする） > |
| 국민학교（小学校） > |