|
「教務」は韓国語で「교무」という。
|
 |
|
：교무、kyo-mu、キョム
：教務
|
「教務」は韓国語で「교무」という。
|
| ・ | 학생들은 교무실에 끌려가 된통 혼쭐이 났다 |
| 生徒たちは、教務室に連れて行かれ、たっぷりと油を絞られたのだった。 | |
| ・ | 어느 날 담임선생님이 나를 교무실로 불렀습니다. |
| そんなある日、担任の先生が私を職員室に呼びました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 교무실（キョムシル） | 職員室 |
| 특목고（特殊目的高校） > |
| 등교 거부（登校拒否） > |
| 중퇴（中退） > |
| 대안 학교（オルタナティブスクール） > |
| 자매교（姉妹校） > |
| 교정（校庭） > |
| 하굣길（下校の道） > |