「時間割」は韓国語で「시간표」という。
|
![]() |
・ | 시간표를 재확인했습니다. |
時間割を再確認しました。 | |
・ | 새로운 시간표를 받았어요. |
新しい時間割をもらいました。 | |
・ | 시간표를 알려주세요. |
時間割を教えてください。 | |
・ | 시간표에 체육이 늘었어요. |
時間割に体育が増えました。 | |
・ | 시간표 변경이 있습니다. |
時間割の変更があります。 | |
・ | 선생님이 시간표를 배포했어요. |
先生が時間割を配布しました。 | |
・ | 시간표에 이과 수업이 추가되었어요. |
時間割に理科の授業が追加されました。 | |
・ | 시간표를 책상에 붙여 놓았어요. |
時間割を机に貼っておきました。 | |
・ | 시간표가 변경되었어요. |
時間割が変更されました。 | |
・ | 수업 시간표를 확인했어요. |
授業の時間割を確認しました。 | |
・ | 시간표를 달력에 적었어요. |
時間割をカレンダーに書き込みました。 | |
・ | 새로운 시간표를 나눠줬어요. |
新しい時間割を配りました。 | |
・ | 선생님이 시간표를 설명했어요. |
先生が時間割を説明しました。 | |
・ | 시간표에 수학 시간이 늘었어요. |
時間割に数学の時間が増えました。 | |
・ | 시간표에 미술 수업이 있어요. |
時間割に美術の授業があります。 | |
・ | 시간표에 맞춰서 일정을 잡겠습니다. |
時間割に合わせて予定を立てます。 | |
・ | 오늘 시간표에 변경사항이 있습니다. |
今日の時間割に変更があります。 | |
・ | 시간표에 새로운 과목이 추가되었습니다. |
時間割に新しい科目が追加されました。 | |
・ | 열차 시간표를 확인하고 출발했어요. |
列車の時刻表を確認して出発しました。 | |
・ | 운행 시간표가 개정되었습니다. |
運行ダイヤが改定されました。 | |
・ | 승차하는 열차 시간표를 체크했습니다. |
乗車する列車の時刻表をチェックしました。 | |
・ | 역 안내소에서 시간표를 확인했습니다. |
駅の案内所で時間表を確認しました。 | |
・ | 교감 선생님이 학교 수업 시간표를 작성하고 있어요. |
教頭先生が学校の授業時間割を作成しています。 | |
・ | 시간표를 재확인하다. |
時間割を再確認する。 | |
・ | 버스 정류장에는 노선도와 시간표를 안내하는 안내판이 있어요. |
バス停には路線図と時刻表を案内する案内板があります。 | |
・ | 버스 시간표를 잘못 봐서 잘못 타고 말았다. |
バスの時刻表を見間違えて、乗り間違えてしまった。 | |
・ | 버스 정류장에서 노파가 기다리며 시간표를 바라보고 있었다. |
バス停で、老婆が待ちながら時刻表を眺めていた。 | |
・ | 태풍의 영향으로 근문 전철의 운행시간표가 크게 변경되었다. |
台風の影響で通勤電車のダイヤが大幅に乱れてた。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
운행 시간표(ウネンシガンピョ) | 運行時間表、列車ダイヤ、ダイヤ |
담순이(女性の担任先生) > |
중고교(中高校) > |
출신교(出身校) > |
수업에 빠지다(授業を欠席する) > |
전교생(全校生) > |
전문학교(専門学校) > |
원어민 교사(ネイティブ教師) > |
학창 시절(学生時代) > |
유치원(幼稚園) > |
여고(女子高) > |
조회(朝礼) > |
등교하다(登校する) > |
교장 선생님(校長先生) > |
휴교하다(休校する) > |
특목고(特殊目的高校) > |
진학하다(進学する) > |
공책(ノート) > |
기성회비(学校の運営費用会費) > |
새내기(新入生) > |
지각(遅刻) > |
퇴학(退学) > |
교감 선생님(教頭先生) > |
동급생(同級生) > |
무상급식(無償給食) > |
자매학교(姉妹校) > |
교단(教壇) > |
사립 학교(私立学校) > |
합숙(合宿) > |
초딩(小学生) > |
책가방(ランドセル) > |