「再確認する」は韓国語で「재확인하다」という。
|
・ | 예정을 재확인하다. |
予定を再確認する。 | |
・ | 회의 일시를 재확인하다. |
会議の日時を再確認する。 | |
・ | 예약을 재확인하다. |
予約を再確認する。 | |
・ | 메일 내용을 재확인한다. |
メールの内容を再確認する。 | |
・ | 서류를 재확인하다. |
書類を再確認する。 | |
・ | 제출 기한을 재확인했습니다. |
提出期限を再確認しました。 | |
・ | 패스워드를 재확인한다. |
パスワードを再確認する。 | |
・ | 전화번호를 재확인하다. |
電話番号を再確認する。 | |
・ | 주소를 재확인했어요. |
住所を再確認しました。 | |
・ | 전화번호를 재확인했어요. |
電話番号を再確認しました。 | |
・ | 소지품 목록을 재확인했어요. |
持ち物リストを再確認しました。 | |
・ | 계약 내용을 재확인하다. |
契約内容を再確認する。 | |
・ | 견적을 재확인하다. |
見積もりを再確認する。 | |
・ | 스케줄을 재확인하다. |
スケジュールを再確認する。 | |
・ | 주문 내용을 재확인했습니다. |
注文内容を再確認しました。 | |
・ | 행사 일정을 재확인했습니다. |
イベントの日程を再確認しました。 | |
・ | 시간표를 재확인하다. |
時間割を再確認する。 | |
・ | 체크리스트를 재확인한다. |
チェックリストを再確認する。 | |
・ | 회의 시간을 재확인했습니다. |
会議の時間を再確認しました。 | |
・ | 배달 날짜를 재확인했습니다. |
配達日時を再確認しました。 | |
・ | 쟁점을 재확인했습니다. |
争点を再確認しました。 | |
・ | 계약서 내용을 재확인했습니다. |
契約書の内容を再確認しました。 | |
・ | 약품 비축량을 재확인했습니다. |
薬品の備蓄量を再確認しました。 | |
・ | 판결하기 전에 증거를 재확인하고 있습니다. |
判決する前に証拠を再確認しています。 | |
・ | 용지에 기입한 내용을 재확인했다. |
用紙に記入した内容を再確認した。 | |
・ | 감정가가 정확한지 다른 감정사에게 재확인했습니다. |
鑑定価格が正確かどうか、他の鑑定士に再確認しました。 | |
・ | 하프타임에 선수들이 전술을 재확인했어요. |
ハーフタイムに選手たちが戦術を再確認しました。 | |
・ | 제사날은 가족의 유대를 재확인하는 기회입니다. |
祭祀の日は、家族の絆を再確認する機会です。 | |
・ | 기행 작가의 작품을 읽고 여행의 매력을 재확인했습니다. |
紀行作家の作品を読み、旅の魅力を再確認しました。 | |
・ | 탑승구 번호가 맞는지 재확인했습니다. |
搭乗口の番号が合っているか再確認しました。 | |
공고하다(公告する) > |
교차되다(交わされる) > |
끙끙거리다(くよくよする) > |
양치하다(歯磨きする) > |
포함하다(含む) > |
불통하다(不通だ) > |
기울다(傾く) > |
입맞춤하다(口づけする) > |
치다(張る) > |
따르다(従う) > |
자극되다(刺激される) > |
들다(持つ) > |
끌려오다(引っ張られてくる) > |
페이스북(フェイスブック) > |
증가하다(増加する) > |
착지하다(着地する) > |
달하다(達する) > |
헤치다(かき分ける) > |
오버하다(オーバーする) > |
배신하다(裏切る) > |
모시다(仕える) > |
해석하다(解析する) > |
당혹스럽다(当惑する) > |
횡사하다(横死する) > |
자아내다(かき立てる) > |
압수하다(押収する) > |
제창하다(提唱する) > |
대우하다(遇する) > |
적금하다(積み立てる) > |
재발되다(再発される) > |