|
「女子高」は韓国語で「여고」という。女子高（じょしこう） は、女子だけが通う高校を指します。韓国語では 「여고；여자 고등학교の略）」 と呼ばれ、男性は通うことができません。男子高（男子高校）とは異なり、全ての学生が女性であるため、女性専用の教育環境を提供します。
|
 |
|
：女高
|
「女子高」は韓国語で「여고」という。女子高（じょしこう） は、女子だけが通う高校を指します。韓国語では 「여고；여자 고등학교の略）」 と呼ばれ、男性は通うことができません。男子高（男子高校）とは異なり、全ての学生が女性であるため、女性専用の教育環境を提供します。
|
| ・ | 그녀는 여고에 다녀요. |
| 彼女は女子高に通っています。 | |
| ・ | 여고에서는 여자 학생들만 공부해요. |
| 女子高では女子生徒だけが勉強しています。 | |
| ・ | 여고는 규칙이 엄격한 경우가 많아요. |
| 女子高は校則が厳しいことが多いです。 | |
| ・ | 그녀는 여고에서 새 친구를 만들었어요. |
| 彼女は女子高で新しい友達を作りました。 | |
| ・ | 여고 교복은 보통 귀여운 디자인이 많아요. |
| 女子高の制服は、一般的に可愛らしいデザインが多いです。 | |
| ・ | 제 언니도 여고에 다녔어요. |
| 私の姉も女子高に通っていました。 | |
| ・ | 여고에서의 생활은 정말 즐거웠어요. |
| 女子高での生活は、とても楽しかったです。 | |
| ・ | 여고에서는 모든 반 친구들이 여자여서 아주 친밀한 관계를 맺을 수 있어요. |
| 女子高では、全てのクラスメートが女性なので、とても親しい関係が築けます。 | |
| ・ | 여고생의 낙태가 늘고 있다. |
| 女子高生の中絶が増えている。 | |
| ・ | 이 작품은 우주 해적선의 선장이 된 여고생의 모험을 그린 SF 애니메이션이다. |
| この作品は、宇宙海賊船の船長になった女子高校生の冒険を描いたSFアニメーションだ。 | |
| ・ | 꿈 많은 평범한 여고생이었다. |
| 夢が多い平凡な女子高生だった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 여고생（ヨゴセン） | 女子高生 |
| 국민학생（小学生） > |
| 유치원생（園児） > |
| 합반（合同クラス） > |
| 교무（教務） > |
| 짝꿍（隣席の友達） > |
| 초등학생（小学生） > |
| 등굣길（登校途中） > |
| 상고（商業高校） > |
| 등교（登校） > |
| 교내（校内） > |
| 합숙（合宿） > |
| 열심히 공부하다（一生懸命勉強する） > |
| 양호 선생님（養護教諭） > |
| 지각（遅刻） > |
| 운동회（運動会） > |
| 하교하다（下校する） > |
| 동창（同級生） > |
| 고교（高校） > |
| 원어민 교사（ネイティブ教師） > |
| 학부형（生徒の保護者） > |
| 남녀 공학（男女共学） > |
| 숙제 대행（宿題代行） > |
| 분필（チョーク） > |
| 방학하다（学校が休みに入る） > |
| 수업을 빼먹다（授業をさぼる） > |
| 재학증명서（在学証明書） > |
| 입학 허가서（入学許可書） > |
| 교장 선생님（校長先生） > |
| 유급하다（留年する） > |
| 참관 수업（参観授業） > |