「乗り間違える」は韓国語で「잘못 타다」という。
|
【話せる韓国語】電車・地下鉄でよく使われるフレーズ44選!
・ | 버스를 잘못 탔어요. |
バスを乗り間違えました。 | |
・ | 지하철을 잘못 탄 거 같아요. |
地下鉄を間違って乗ってしまったみたいです。 | |
・ | 열차를 잘못 타서 중간에 내렸다. |
列車に乗り間違えてしまい、途中で降りた。 | |
・ | 새 버스 노선을 잘못 타서 우회하고 말았다. |
新しいバス路線を乗り間違えて、遠回りしてしまった。 | |
・ | 버스 환승역을 잘못 타서 도중에 하차했다. |
バスの乗り換え駅を乗り間違えて、途中下車した。 | |
・ | 그는 지하철 노선을 잘못 타서 중간에 돌아왔다. |
彼は地下鉄の路線を乗り間違えて、途中で戻った。 | |
・ | 트램을 잘못 타서 중간에 내렸어. |
トラムに乗り間違えて、途中で降りた。 | |
・ | 버스 시간표를 잘못 봐서 잘못 타고 말았다. |
バスの時刻表を見間違えて、乗り間違えてしまった。 | |
・ | 고속도로 입구를 잘못 타서 돌아오는 데 시간이 걸렸다. |
高速道路の入口を乗り間違えて、戻るのに時間がかかった。 | |
・ | 얼떨결에 버스를 잘못 탔다. |
うっかりパスを乗り間違えた。 | |
・ | 버스를 잘못 탔어요. |
バスを乗り間違えました。 | |
・ | 전철을 잘못 탔어요. |
電車を乗り間違えました。 | |
・ | 전철을 타고 보니 잘못 타서 얼른 내렸어요. |
電車に乗って見たら乗り間違えてすぐ降りました。 | |
・ | 잘못 타다. |
乗り間違える。 | |
・ | 전철을 잘못 탔어요. |
電車に乗り間違いました。 | |
・ | 잠이 덜 깨서 전철을 잘못 탔어요. |
寝ぼけて電車を乗り間違えてしまいました。 |
가면허(仮免許) > |
사고 차(事故車) > |
전세 버스(貸切バス) > |
운전사(運転手) > |
오토바이(バイク) > |
덤프트럭(ダンプ・トラック) > |
조수석(助手席) > |
차를 멈추다(車を止める) > |
사다리차(はしご車) > |
신차(新車) > |
헤드라이트(ヘッドライト) > |
종점(終点) > |
엔꼬(エンジン故障) > |
수동차(マニュアル車) > |
앞좌석(前座席) > |
폐차하다(廃車する) > |
탈것(乗り物) > |
응급차(救急車) > |
추월 금지(追い越し禁止) > |
속도를 줄이다(速度を落とす) > |
정류장(停留場) > |
윤활유(潤滑油) > |
배기량(排気量) > |
자차(自分の車) > |
지게차(フォークリフト) > |
고장난 차(故障車) > |
출발역(出発駅) > |
엔진을 걸다(エンジンをかける) > |
끌다(車を走らせる) > |
차를 타다(車に乗る) > |