 |
|
| ・ | 강당에서 졸업식이 거행되었다. |
| 講堂で卒業式が行われている。 | |
| ・ | 한 시골 초등학교에서 마지막 졸업식이 열렸습니다. |
| ある田舎の小学校では最後の卒業式が行われました。 | |
| ・ | 졸업식에 출석하다. |
| 卒業式に出席する。 | |
| ・ | 졸업식을 보고 감회에 젖었어요. |
| 卒業式を見て、感慨に浸った。 | |
| ・ | 졸업식의 마지막 말을 듣고 모두 눈물을 머금었다. |
| 卒業式の最後の言葉を聞いて、みんな涙ぐんだ。 | |
| ・ | 졸업식 후에 학사모를 소중하게 보관했어요. |
| 卒業式の後、学士帽を大切に保管しました。 | |
| ・ | 졸업식에서 학사모를 썼어요. |
| 卒業式で学士帽をかぶりました。 | |
| ・ | 졸업식은 학생들에게 학교를 졸업하는 중요한 통과 의례이다. |
| 卒業式は学生にとって、学び舎を卒業する重要な通過儀礼だ。 | |
| ・ | 졸업식에서 선생님의 말씀에 대성통곡했다. |
| 卒業式で先生の言葉に号泣した。 | |
| ・ | 명문대 졸업식에 참석했습니다. |
| 名門大学の卒業式に出席しました。 | |
| ・ | 이 합창곡은 졸업식에서 불립니다. |
| この合唱曲は卒業式で歌われます。 | |
| ・ | 딸바보 아빠는 딸의 졸업식에서 눈물을 참지 못했다. |
| 娘バカの父親は、娘の卒業式で涙をこらえられなかった。 | |
| ・ | 학교 졸업식은 연례행사입니다. |
| 学校の卒業式は恒例行事です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 졸업식장（チョロクシクッチャン） | 卒業式場 |
| 교사（教師） > |
| 종일반（遅い時間まで面倒を見てくれる.. > |
| 방학（学校の休み） > |
| 재학증명서（在学証明書） > |
| 합숙（合宿） > |
| 교편을 놓다（先生を辞める） > |
| 스쿨존（スクールゾーン） > |
| 하교하다（下校する） > |
| 교과서（教科書） > |
| 커트라인（合格ライン） > |
| 초딩（小学生） > |
| 출석하다（出席する） > |
| 담탱이（担任先生） > |
| 장학생（奨学生） > |
| 반 친구（クラスメート） > |
| 졸업 여행（卒業旅行） > |
| 외국어 고등학교（外国語高等学校） > |
| 학년（年生） > |
| 책상（机） > |
| 남고（男子高） > |
| 고등학생（高校生） > |
| 모교（母校） > |
| 등교（登校） > |
| 숙제（宿題） > |
| 전교（全校） > |
| 여고（女子高） > |
| 저학년（低学年） > |
| 숙제(를) 하다（宿題をする） > |
| 학교를 중퇴하다（学校を中退する） > |
| 담임 선생님（担任先生） > |
