|
「書道」は韓国語で「서예」という。「書道（서예）」は、文字を美しく書くことを目的とした芸術形式です。特に筆を使って漢字やかな文字を芸術的に表現するものです。書道は中国、韓国、日本を含む東アジアの文化で広く行われており、それぞれ独自のスタイルがあります。
|
 |
|
：서예、sŏ-ye、ソエ
：書芸（書藝）
|
「書道」は韓国語で「서예」という。「書道（서예）」は、文字を美しく書くことを目的とした芸術形式です。特に筆を使って漢字やかな文字を芸術的に表現するものです。書道は中国、韓国、日本を含む東アジアの文化で広く行われており、それぞれ独自のスタイルがあります。
|
| ・ | 나는 학교에서 서예를 배우고 있다. |
| 私は学校で書道を習っている。 | |
| ・ | 서예는 문자의 미적 표현을 추구하는 일종의 예술 활동입니다. |
| 書道は文字の美的表現を追求する一種の芸術活動です。 | |
| ・ | 서예를 잘 해서 아름다운 글씨를 쓸 수 있습니다. |
| 書道が得意で、美しい文字を描くことができます。 | |
| ・ | 서예 수업에서는 먼저 기본적인 붓 사용법을 배웁니다. |
| 書道の授業では、まず基本的な筆の使い方を学びます。 | |
| ・ | 서예 작품을 전시하기 위해 갤러리에서 개인전을 열었습니다. |
| 書道の作品を展示するために、ギャラリーで個展を開きました。 | |
| ・ | 서예는 집중력을 높이는 좋은 방법이라고 생각합니다. |
| 書道は集中力を高める良い方法だと思います。 | |
| ・ | 그녀는 서예의 명인으로 여러 번 상을 받았습니다. |
| 彼女は書道の名人で、何度も賞を受賞しています。 | |
| ・ | 서예 도구에는 붓, 먹, 종이가 필요합니다. |
| 書道の道具には、筆、墨、紙が必要です。 | |
| ・ | 서예를 시작한 지 얼마 안 되어서 먹물 사용하는 법에 익숙하지 않아요. |
| 書道を始めたばかりなので、墨汁の使い方に慣れていません。 | |
| ・ | 먹물 냄새가 좋아서 서예를 하면 편안해집니다. |
| 墨汁のにおいが好きで、書道をしているとリラックスできます。 | |
| ・ | 서예용 먹물은 쓰기 편하고 부드러워서 마음에 듭니다. |
| 書道用の墨汁は、書き心地が滑らかで気に入っています。 | |
| ・ | 해치백 차를 선택한 이유는 수납공간이 넓어서예요. |
| ハッチバック車を選んだ理由は、収納スペースが広いからです。 | |
| ・ | : 그 오디션의 주최자는 유명한 프로듀서예요. |
| あのオーディションの主催者は有名なプロデューサーです。 | |
| ・ | 그녀는 다재다능해서 서예와 악기 연주도 잘합니다. |
| 彼女は多芸多才で、書道や楽器演奏も得意です。 | |
| ・ | 그녀는 뉴스 프로그램 아나운서예요. |
| 彼女はニュース番組のアナウンサーです。 | |
| ・ | 그녀는 유명한 아나운서예요. |
| 彼女は有名なアナウンサーです。 | |
| ・ | 그녀는 가끔 서예를 한다. |
| 彼女は時々書道をする。 | |
| ・ | 그 서예가는 힘차게 붓을 놀린다. |
| その書道家は力強く筆を走らせる。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 서예지（ソ・イェジ） | ソ・イェジ |
| 서예 도구（ソイェドグ） | 書道用品、書道道具、書の道具 |
| 죽공예（竹細工） > |
| 수채화（水彩画） > |
| 조각하다（彫刻する） > |
| 앙드레 드랭（アンドレ・ドラン） > |
| 녹로（ろくろ） > |
| 미술품（美術品） > |
| 조각가（彫刻家） > |
| 단청（丹青） > |
| 폴 세잔（ポール・セザンヌ） > |
| 구스타프 클림트（グスタフ・クリムト.. > |
| 디자인（デザイン） > |
| 갤러리（ギャラリー） > |
| 예술 진흥（芸術振興） > |
| 창작（創作） > |
| 작품（作品） > |
| 자개공예（螺鈿工芸） > |
| 목공예품（木工芸品） > |
| 파블로 피카소（パブロ・ピカソ） > |
| 가마（窯） > |
| 미술관（美術館） > |
| 출품작（出品作） > |
| 개인전（個展） > |
| 도예（陶芸） > |
| 목공예（木工芸） > |
| 앙리 마티스（アンリ・マティス） > |
| 수묵화（水墨画） > |
| 그림（絵） > |
| 걸작품（傑作品） > |
| 화폭（画幅） > |
| 사생 대회（写生大会） > |