|
「美的」は韓国語で「미적」という。
|
 |
|
：미쩍、ミッチョク
：美的
|
「美的」は韓国語で「미적」という。
|
| ・ | 그 예술 작품은 미적 매력이 있습니다. |
| その芸術作品は美的な魅力を持っています。 | |
| ・ | 그의 작품은 미적 가치가 높다. |
| 彼の作品は美的な価値が高い。 | |
| ・ | 그의 미적 감각에 깊은 인상을 받았어요. |
| 彼の審美眼に感銘を受けました。 | |
| ・ | 그의 조각 작품에는 미적 아름다움이 있어요. |
| 彼の彫刻作品は美的な見事さを持っています。 | |
| ・ | 그녀의 건물 디자인은 미적 접근 방식을 취하고 있습니다. |
| その建物のデザインは美的なアプローチを取っています。 | |
| ・ | 그의 시는 미적 감정을 불러 일으킵니다. |
| 彼の詩は美的な感情を呼び起こします。 | |
| ・ | 그녀의 보석은 미적 디자인을 가지고 있습니다. |
| 彼女のジュエリーは美的なデザインが施されています。 | |
| ・ | 그녀의 예술 작품은 미적 영감을 줍니다. |
| 彼女のアート作品は美的なインスピレーションを与えます。 | |
| ・ | 그녀의 영화는 미적 영상으로 관객을 매료시킵니다. |
| その映画は美的な映像で観客を魅了します。 | |
| ・ | 그의 풍경은 미적 분위기를 자아냅니다. |
| その風景は美的な雰囲気を醸し出しています。 | |
| ・ | 서예는 문자의 미적 표현을 추구하는 일종의 예술 활동입니다. |
| 書道は文字の美的表現を追求する一種の芸術活動です。 | |
| ・ | 설계자는 기술적인 지식뿐만 아니라 미적 감각도 중요하다. |
| 設計者は技術的な知識だけでなく、美的センスも重要だ。 | |
| ・ | 그녀는 자신의 미적 감각을 고집스럽게 표현했다. |
| 彼女は自分の美的感覚を我を張って表現した。 | |
| ・ | 고등학생 때 미적분학의 기초를 배웠습니다. |
| 高校生のときに微分積分学の基礎を学びました。 | |
| ・ | 바쁘다는 핑계로 미적거렸다. |
| 忙しいことを言い訳にずるずるした。 | |
| ・ | 미적미적 미루다. |
| ぐずぐずと延ばす。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 미적분（ミチョクブン） | 微分と積分 |
| 미적미적（ミジョクミジョク） | ぐずぐずと、ずるずる |
| 미적대다（ミジョクッテダ） | 躊躇する |
| 미적거리다（ミジョッコリダ） | ぐずぐずする、ぐずぐずとのばす、ずるずるする |
| 미적지근하다（ミジョッチグンハダ） | 生ぬるい、間怠っこい、ぬるい |
| 미적미적 미루다（ミジョンミジョク ミルダ） | ぐずぐずと延ばす |
| 거장（巨匠） > |
| 예술가（芸術家） > |
| 전시물（展示物） > |
| 전통 공예（伝統工芸） > |
| 미학（美学） > |
| 디자인（デザイン） > |
| 화랑（画廊） > |
| 청자（青磁） > |
| 끌（のみ） > |
| 걸작품（傑作品） > |
| 근대 미술（近代美術） > |
| 현대 미술（現代美術） > |
| 구스타프 클림트（グスタフ・クリムト.. > |
| 예술（芸術） > |
| 상설전（常設展） > |
| 폴 세잔（ポール・セザンヌ） > |
| 기획전（企画展） > |
| 클로드 모네（クロード・モネ） > |
| 자개공예（螺鈿工芸） > |
| 드로잉（ドローイング） > |
| 앙드레 드랭（アンドレ・ドラン） > |
| 죽공예（竹細工） > |
| 설치 미술（インスタレーション） > |
| 전시（展示） > |
| 색칠（色塗り） > |
| 정물화（静物画） > |
| 데생（デッサン） > |
| 작풍（作風） > |
| 사실적（写実的） > |
| 화폭（画幅） > |