「彩色」は韓国語で「채색」という。
|
・ | 흰색과 검은색은 빛깔이 없는 색이라 하여 무채색이라고 한다. |
白と黒は、いろどりの無い色ということで無彩色といわれる。 | |
・ | 옅게 채색된 그림이 독특한 분위기입니다. |
薄く彩色された絵が独特の雰囲気です。 | |
・ | 그의 그림은 독특한 색채로 채색되어 있습니다. |
彼の絵は独特の色使いで彩られています。 | |
・ | 그의 그림은 밝은 색으로 채색되어 있습니다. |
彼の絵は明るい色で彩られています。 | |
・ | 그림책은 컬러풀한 일러스트로 채색되어 있습니다. |
絵本はカラフルなイラストで彩られています。 | |
・ | 이 일러스트는 색연필의 선명한 색으로 채색되어 있습니다. |
このイラストは、色鉛筆の鮮やかな色で彩られています。 | |
・ | 검은색은 무채색으로 빨강이라든가 초록이라든가 파랑이라든가 하는 색감을 가지고 있지 않습니다. |
黒色は無彩色で、赤とか緑とか青といった色味を持ちません。 | |
・ | 그녀는 차가운 외모에 무채색만 입는다. |
彼女は冷たい外見に無彩色だけ着る。 | |
・ | 흰색은 회색이나 검은색과 함께 무채색입니다. |
白色は灰色や黒色と同じ無彩の色です。 | |
・ | 색에는 유채색과 무채색이 있습니다. |
色には有彩色と無彩色があります。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
유채색(ユシェセク) | 有彩色 |
무채색(ムチェセク) | 無彩色、無彩の色 |
채색되다(チェセッテダ) | 彩られる、彩色される |
채색하다(チェセカダ) | 彩る、彩色する |
결실(実り) > |
칼날(刃) > |
폭풍우(暴風雨) > |
방임(放任) > |
캠코더(ビデオカメラ) > |
사이즈(サイズ) > |
평행 사변형(平行四辺形) > |
생체(生体) > |
경음악(軽音楽) > |
공양(ご供養) > |
한철(季節の盛り) > |
공자(孔子) > |
불똥(飛び火) > |
프리미엄(プレミアム) > |
전기장판(電気カーペット) > |
이바지(貢献) > |
돛배(帆船) > |
니코틴(ニコチン) > |
맞교환(互いに交換すること) > |
닦달(急き立てる事) > |
정상외교(首脳外交) > |
조수(助手) > |
도화선(導火線) > |
용기(容器) > |
세계관(世界観) > |
홍수(洪水) > |
말장난(言葉遊び) > |
보합(横ばい) > |
파격 할인(破格割引) > |
공작소(工作所) > |