「中高生」は韓国語で「중고생」という。
|
・ | 중고생의 45%가 학업 스트레스를 받고 있다. |
中高生の45%が学業ストレスを感じている | |
・ | 흥미로운 뉴스가 입소문을 타고 중고생 사이에 퍼져 나가기 시작했다. |
興味深いニュースが口コミで、中高生の間に広がり始めた。 | |
・ | 중고생을 중심으로 새로운 어플이 유행하고 있다. |
中高生を中心に新しいアプリが流行はやっている。 | |
・ | 음주를 즐기는 중고생이 늘고 있습니다. |
飲酒を楽しむ中高生が増えている。 |
학습하다(学習する) > |
방과후 교사(放課後教師) > |
등굣길(登校途中) > |
하굣길(下校の道) > |
도서실(ライブラリー) > |
담임(担任) > |
진학하다(進学する) > |
종일반(遅い時間まで面倒を見てくれる.. > |
교칙(校則) > |
책받침(下敷き) > |
동급생(同級生) > |
공책(ノート) > |
겨울 방학(冬休み) > |
교시(時限) > |
고삼병(高3病) > |
은사(恩師) > |
교단(教壇) > |
동창(同級生) > |
지도책(地図帳) > |
학습장(学習帳) > |
고학하다(苦学する) > |
유급하다(留年する) > |
졸업장(卒業証書) > |
합반(合同クラス) > |
교감(教頭) > |
고졸(高卒) > |
학교에 보내다(学校へ行かせる) > |
중고교(中高校) > |
쌤(先生) > |
우등생(優等生) > |