|
「学校」は韓国語で「학교」という。
|
 |
|
：학꾜、hak-kkyo、ハッキョ
：学校（學校）
|
「学校」は韓国語で「학교」という。
|
| ・ | 매일 학교에 갑니다. |
| 毎日学校に行きます。 | |
| ・ | 학교를 졸업하다. |
| 学校を卒業する。 | |
| ・ | 학교를 자퇴하다. |
| 学校を自主退学する。 | |
| ・ | 오늘은 학교가 쉬는 날입니다. |
| 今日は学校がないです。 | |
| ・ | 공부하러 학교에 갑니다. |
| 勉強しに学校に行きます。 | |
| ・ | 학교 생활이 재밌다. |
| 学校生活が楽しい。 | |
| ・ | 학교 갈 시간이야. |
| 学校に行く時間だよ。 | |
| ・ | 이 학교는 서울에서 제일 유명한 중학교입니다. |
| この学校はソウルで一番有名な中学校です。 | |
| ・ | 오늘은 주말이라서 학교에 안 가요. |
| 今日は週末なので学校に行きません。 | |
| ・ | 학교는 단순히 지식을 전달하는 장소가 아니라 인생과 사회를 내다 보고 서로 배우는 장소다. |
| 学校は、単に知識を伝達する場ではなく、人生や社会を見据えて学び合う場である。 | |
| ・ | 한국의 의무교육은 중학교까지 입니다. |
| 韓国の義務教育は中学校までです。 | |
| ・ | 아들은 학교를 마치면 영어학원에 가요. |
| 息子は学校を終えたら、英語塾に行きます。 | |
| ・ | 학교를 마치고 친구들과 영화를 보러 갈 생각입니다. |
| 学校を終えてから、友達と映画を見に行くつもりです。 | |
| ・ | 학교 식당에는 매주 식단표가 붙어 있어요. |
| 学校の食堂には毎週献立表が貼ってあります。 | |
| ・ | 학교에서 제헌절의 의미를 배웠다. |
| 学校で制憲記念日の意味を学んだ。 | |
| ・ | 병치레가 잦아서 오랫동안 학교를 쉬었어요. |
| 病気がちだったため、長い間学校を休んでいました。 | |
| ・ | 그 학교는 STEM 교육에 특화된 커리큘럼을 채택하고 있다. |
| その学校はSTEM教育に特化したカリキュラムを採用している。 | |
| ・ | 학교 내 풍기문란 사례가 증가하고 있다. |
| 学校内の風紀紊乱事例が増えている。 | |
| ・ | 그 사건은 학교 풍기문란의 원인이 되었다. |
| その事件は学校の風紀紊乱の原因となった。 | |
| ・ | 그들은 같은 학교 출신으로 친하다. 유유상종이다. |
| 彼らは同じ学校出身で仲良しだ。類は友を呼ぶ。 | |
| ・ | 학교와 학원이 주객전도된 지금 교육의 현실. |
| 学校と塾が主客転倒した今の教育の現実。 | |
| 학생 할인（学割） > |
| 입학 자격（入学資格） > |
| 졸업반（卒業生のクラス） > |
| 출석하다（出席する） > |
| 초등학생（小学生） > |
| 폐교（閉校） > |
| 교무（教務） > |
| 공립학교（公立学校） > |
| 자습실（自習室） > |
| 퇴학（退学） > |
| 방과후 교사（放課後教師） > |
| 지도책（地図帳） > |
| 특목고（特殊目的高校） > |
| 결석하다（欠席する） > |
| 국사（国史） > |
| 고학하다（苦学する） > |
| 하교（下校） > |
| 교내（校内） > |
| 외국어 고등학교（外国語高等学校） > |
| 여고생（女子高生） > |
| 전학（転校） > |
| 담임 선생님（担任先生） > |
| 학부모（生徒の保護者） > |
| 전학하다（転校する） > |
| 신입생（新入生） > |
| 합반（合同クラス） > |
| 유치원생（園児） > |
| 교장（校長） > |
| 교감 선생님（教頭先生） > |
| 후문（裏門） > |