|
「学校」は韓国語で「학교」という。
|
 |
|
：학꾜、hak-kkyo、ハッキョ
：学校（學校）
|
「学校」は韓国語で「학교」という。
|
| ・ | 매일 학교에 갑니다. |
| 毎日学校に行きます。 | |
| ・ | 학교를 졸업하다. |
| 学校を卒業する。 | |
| ・ | 학교를 자퇴하다. |
| 学校を自主退学する。 | |
| ・ | 오늘은 학교가 쉬는 날입니다. |
| 今日は学校がないです。 | |
| ・ | 공부하러 학교에 갑니다. |
| 勉強しに学校に行きます。 | |
| ・ | 학교 생활이 재밌다. |
| 学校生活が楽しい。 | |
| ・ | 학교 갈 시간이야. |
| 学校に行く時間だよ。 | |
| ・ | 이 학교는 서울에서 제일 유명한 중학교입니다. |
| この学校はソウルで一番有名な中学校です。 | |
| ・ | 오늘은 주말이라서 학교에 안 가요. |
| 今日は週末なので学校に行きません。 | |
| ・ | 학교는 단순히 지식을 전달하는 장소가 아니라 인생과 사회를 내다 보고 서로 배우는 장소다. |
| 学校は、単に知識を伝達する場ではなく、人生や社会を見据えて学び合う場である。 | |
| ・ | 한국의 의무교육은 중학교까지 입니다. |
| 韓国の義務教育は中学校までです。 | |
| ・ | 아이의 버릇이 나쁘면 학교에서 문제를 일으키는 경우가 많다. |
| 子供のしつけが悪いと、学校で問題を起こすことが多い。 | |
| ・ | 병치레가 잦아서 오랫동안 학교를 쉬었어요. |
| 病気がちだったため、長い間学校を休んでいました。 | |
| ・ | 외동아들이 학교에서 표창을 받았어요. |
| 一人息子が学校で表彰されました。 | |
| ・ | 그의 외동아들은 학교 선생님입니다. |
| 彼の一人息子は学校の先生です。 | |
| ・ | 열파 때문에 학교 수업이 일찍 끝나게 되었습니다. |
| 熱波のため、学校の授業が早めに終了することになりました。 | |
| ・ | 말썽을 부린 아이가 학교에서 문제를 일으켰습니다. |
| 暴れん坊の子供が学校で問題を起こしました。 | |
| ・ | 우리는 학교 선배와 후배로 만나서 결혼했다. |
| 私たちは学校の先輩と後輩で会って結婚した。 | |
| ・ | 이 문제는 학교 내에서 큰 논란을 일으켰다. |
| この問題は、学校内で大きな議論を引き起こした。 | |
| ・ | 저는 고등학교를 졸업하자마자 서울로 올라왔어요. |
| 私は高校を卒業するとすぐに上京しました。 | |
| ・ | 대학교 때문에 서울로 올라 왔어요. |
| 大学のため、上京しました。 | |
| 상업고등학교（商業高等学校） > |
| 방학하다（学校が休みに入る） > |
| 학창 시절（学生時代） > |
| 교권（教権） > |
| 반（クラス） > |
| 통학로（通学路） > |
| 여중생（女子中学生） > |
| 휴교하다（休校する） > |
| 학교를 다니다（学校に通う） > |
| 교단（教壇） > |
| 음악실（音楽室） > |
| 가정 통신문（学校からのおたより） > |
| 초등생（小学生） > |
| 하교（下校） > |
| 반 친구（クラスメート） > |
| 초딩（小学生） > |
| 수업을 듣다（授業をとる） > |
| 정문（正門） > |
| 학생증（学生証） > |
| 등굣길（登校途中） > |
| 교편을 놓다（先生を辞める） > |
| 여고생（女子高生） > |
| 유치원생（園児） > |
| 담순이（女性の担任先生） > |
| 휴학하다（休学する） > |
| 교정（校庭） > |
| 한국사（韓国史） > |
| 수업（授業） > |
| 교감 선생님（教頭先生） > |
| 야간 학교（夜間学校） > |