|
「学窓」は韓国語で「학창」という。
|
 |
|
：학창、hak-chang、ハクチャン
：学窓（學窓）
|
「学窓」は韓国語で「학창」という。
|
| ・ | 옛날 교복을 발견하고 학창 시절이 떠올라 옛날 생각이 났다. |
| 昔の制服を見つけて、学生時代が懐かしくなった。 | |
| ・ | 이 노래를 들으면 학창 시절이 떠올라서 옛날 생각이 난다. |
| この歌を聞くと、学生時代が懐かしく思い出される。 | |
| ・ | 학창 시절로 돌아가고 싶어요. |
| 学生時代に戻りたいです。 | |
| ・ | 학창 시절 교복을 아직 가지고 있어요. |
| 学生時代の制服をまだ持っています。 | |
| ・ | 학창 시절 사진을 보고 추억이 떠올랐어요. |
| 学生時代の写真を見て懐かしくなりました。 | |
| ・ | 학창 시절 선생님께 감사하고 있습니다. |
| 学生時代の先生に感謝しています。 | |
| ・ | 학창 시절 친구들과 지금도 연락하고 있어요. |
| 学生時代の友達とは今でも連絡を取っています。 | |
| ・ | 학창 시절에 열심히 공부했어요. |
| 学生時代に一生懸命勉強しました。 | |
| ・ | 학창 시절은 정말 즐거웠어요. |
| 学生時代はとても楽しかったです。 | |
| ・ | 학창 시절에 친구들과 자주 놀았어요. |
| 学生時代に友達とよく遊びました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 학창 시절（ハクチャンシジョル） | 学生時代 |
| 파경（破局） > |
| 책벌레（本の虫） > |
| 한계（限界） > |
| 안전상（安全上） > |
| 지휘자（指揮者） > |
| 저작권자（著作権者） > |
| 가난뱅이（貧乏者） > |
| 희소성（希少性） > |
| 무용지물（無用の長物） > |
| 음성적（陰性的） > |
| 패망（敗亡） > |
| 해결법（解決法） > |
| 반값（半額） > |
| 참배（参拝） > |
| 풍물（風物） > |
| 장녀（長女） > |
| 바자（バザー） > |
| 회답（回答） > |
| 이비인후과（耳鼻咽喉科） > |
| 생계 유지（生計維持） > |
| 일위（一位） > |
| 조직화（組織化） > |
| 탈옥（脱獄） > |
| 실마리（糸口） > |
| 감옥살이（監獄暮らし） > |
| 흙덩어리（土の塊） > |
| 면역（免疫） > |
| 아편（アヘン） > |
| 행위（行為） > |
| 가（歌） > |