「成り行き」は韓国語で「귀추」という。
|
![]() |
・ | 귀추가 주목된다. |
成り行きが注目されている。 | |
・ | 향후 주식 시장의 변화에 귀추가 주목된다. |
今後の株式市場の変動が注目されている。 | |
・ | 이 영화가 얼마나 성공할지, 흥행 성적에 귀추가 주목된다. |
この映画がどれだけ成功するか、興行成績が注目されている。 | |
・ | 그녀의 향후 활동에 귀추가 주목된다. |
彼女の今後の活動が注目されている。 | |
・ | 이 계약이 어떻게 진행될지, 향후 귀추가 주목된다. |
この契約がどう進展するか、今後の成り行きが注目される。 | |
・ | 경기 결과가 어떻게 될지, 관중들의 귀추가 주목되고 있다. |
試合の結果がどうなるか、観客の目が注がれている。 | |
・ | 선거의 귀추가 주목되고 있다. |
選挙の行方が注目されている。 | |
・ | 경제 위기의 돌파구를 찾을 수 있을지의 귀추가 주목된다. |
経済危機の突破口を見つけることができるかの成り行きが注目されている。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
귀추가 주목되다(クィチュガ チュモッテダ) | 成り行きが注目される |
선거 기간(選挙期間) > |
발언권(発言権) > |
지휘(指揮) > |
감투상(敢闘賞) > |
통상적(通常の) > |
무상 제공(無償提供) > |
차(お茶) > |
매니큐어(マニキュア) > |
골칫거리(厄介者) > |
숨통(息の根) > |
외환(為替) > |
샘플(サンプル) > |
노가다(土方) > |
위문금(見舞金) > |
빙판(氷上) > |
정족수(議事定数) > |
국경(国境) > |
도롱뇽(サンショウウオ) > |
변통(状況に応じて対処する) > |
장기 계획(長期計画) > |
자기희생(自己犠牲) > |
전교생(全校生) > |
양심적(良心的) > |
포인트(ポイント) > |
경도(硬度) > |
속눈썹(まつ毛) > |
폐장시간(閉場時間) > |
색인(索引) > |
봉사자(ボランティア) > |
개막식(開幕式) > |