「見栄」は韓国語で「겉치레」という。
|
・ | 겉치레 없는 그의 인생이 부럽다. |
見せかけのない彼の人生がうらやましい。 | |
・ | 그것은 겉치레 말에 지나지 않는다. |
それは外交辞令に過ぎない。 | |
・ | 그는 언제나 겉치레뿐인 위선자다. |
彼はいつも上辺だけの偽善者である。 | |
・ | 겉치장에서 아름다움을 찾는 사람은 금방 겉치레가 들통이 납니다. |
うわべから美しさを探す人はすぐに見せ掛けがばれます。 |
성(姓) > |
허위기재(虚偽表示) > |
어휘(語彙) > |
맨해튼(マンハッタン) > |
유추(類推) > |
등기 우편(書留郵便) > |
기회 균등(機会均等) > |
넥타이(ネクタイ) > |
단편 소설(短編小説) > |
가이드북(ガイドブック) > |
고임금(高賃金) > |
거동 불편자(身体の不自由な人) > |
악영향(悪影響) > |
일축(一蹴) > |
인문계(人文系) > |
기념비(記念碑) > |
건초(干し草) > |
제비뽑기(くじ引き) > |
결식아동(欠食児童) > |
품값(労賃) > |
출몰(出没) > |
음주(飲酒) > |
완료(完了) > |
가동(稼働) > |
압사(圧死) > |
밀항(密航) > |
활주(滑走) > |
보험증 번호(保険証番号) > |
영업일(営業日) > |
삼삼오오(三々五々) > |