「見栄」は韓国語で「겉치레」という。
|
・ | 겉치레 없는 그의 인생이 부럽다. |
見せかけのない彼の人生がうらやましい。 | |
・ | 그것은 겉치레 말에 지나지 않는다. |
それは外交辞令に過ぎない。 | |
・ | 그는 언제나 겉치레뿐인 위선자다. |
彼はいつも上辺だけの偽善者である。 | |
・ | 겉치장에서 아름다움을 찾는 사람은 금방 겉치레가 들통이 납니다. |
うわべから美しさを探す人はすぐに見せ掛けがばれます。 |
횡(橫) > |
전략적(戦略的) > |
감기 몸살(風邪による体調不良) > |
배열(配列) > |
결사반대(決死の反対) > |
노동 생산성(労働生産性) > |
서너 명(三四人) > |