|
「見栄」は韓国語で「겉치레」という。
|
 |
|
：걷치레、kŏt-chi-re、コッチレ
|
「見栄」は韓国語で「겉치레」という。
|
| ・ | 겉치레 없는 그의 인생이 부럽다. |
| 見せかけのない彼の人生がうらやましい。 | |
| ・ | 그것은 겉치레 말에 지나지 않는다. |
| それは外交辞令に過ぎない。 | |
| ・ | 그는 언제나 겉치레뿐인 위선자다. |
| 彼はいつも上辺だけの偽善者である。 | |
| ・ | 겉치장에서 아름다움을 찾는 사람은 금방 겉치레가 들통이 납니다. |
| うわべから美しさを探す人はすぐに見せ掛けがばれます。 |
| 비공개（非公開） > |
| 날파리（コバエ） > |
| 대양（大洋） > |
| 진드기（ダニ） > |
| 잡기（雑技） > |
| 조련사（調教師） > |
| 임대차 시장（賃貸住宅市場） > |
| 공군（空軍） > |
| 역무원（駅員） > |
| 계열사（系列会社） > |
| 시누이（夫の姉妹） > |
| 도화선（導火線） > |
| 장（～長） > |
| 함구령（箝口令） > |
| 날림（手抜き） > |
| 진지（お食事） > |
| 도넛（ドーナツ） > |
| 왕후（王后） > |
| 안정장치（安全装置） > |
| 부역（附逆） > |
| 문제（問題） > |
| 고사（考査） > |
| 정상회담（首脳会談） > |
| 피해 보상（損害賠償） > |
| 납（鉛） > |
| 갈비탕（カルビタン） > |
| 베개커버（枕カバー） > |
| 살바도르 달리（サルバドール・ダリ） > |
| 상승기（上昇期） > |
| 과실（果実） > |