「外飾り」は韓国語で「겉치장」という。
|
![]() |
・ | 겉치장에서 아름다움을 찾는 사람은 금방 겉치레가 들통이 납니다. |
うわべから美しさを探す人はすぐに見せ掛けがばれます。 | |
・ | 때로는 겉치장도 필요합니다만 자기의 내면도 잘 가꾸어야 합니다. |
たまには、うわべも必要ですが、自分の内面もよく育てなければなりません。 |
다다음 주(再来週) > |
맨발(素足) > |
해소법(解消法) > |
타개(打開) > |
힌트(ヒント) > |
탄저병(炭疽病) > |
웃옷(上着) > |
트럼프(トランプ) > |
양(羊 (ひつじ)) > |
당혹(当惑) > |
기승(勝ち気) > |
미술관(美術館) > |
에누리(掛け値) > |
사공(船頭) > |
안치소(安置所) > |
분당(分党) > |
호소력(訴える力) > |
배수진(背水の陣) > |
다양성(多様性) > |
요일백반(日替わり定食) > |
문법(文法) > |
가방끈(カバンの紐) > |
적도(赤道) > |
폭탄선언(爆弾宣言) > |
실습생(実習生) > |
품새(品勢) > |
짝사랑(片思い) > |
물납(物納) > |
토(土~) > |
대지(大地) > |