・	비서는 은근 할 말은 다하는 성격이다.
	秘書は慇懃で言いたいことは全部言う性格に。
・	그 커플은 은근히 닮았다.
	あのカップルはなんとなく似ている。
・	은근히 아빠를 닮았다.
	密かに父に似てきている。
・	계속 보면 둘이 은근히 닮았다.
	ずっと見ていると二人はなんとなんとなく似ている。
・	남성을 은근히 유혹하다.
	男性をさりげなく誘惑する。
・	동료들은 상여금이 오르지 않을까 은근히 기대하고 있다.
	同僚らは、賞与金が上がらないだろうかとそれとなく期待している。
・	감독님은 이번 대회에서 우승하지 않을까 은근히 기대하고 있다.
	監督は、今回の大会で優勝るんじゃないかとそれとなく期待をする。
・	그는 은근히 나를 마음을 두고 있는 것 같다．
	彼は密かに僕に思いを寄せているようだ。
・	그녀는 은근히 예쁘다.
	彼女はなんとなく可愛い。
・	은근히 눈짓하다.
	それとなく目くばせする。
・	은근히 근력을 과시할 수 있는 악력에 대해서 생각해 봅시다.
	さりげなく筋力を誇示できる握力について考えてみよう。
「은근」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
은근히（ウングニ）	ひそかに、それとなく、人知れず
은근슬쩍（ウングンスルッチョク）	さりげなく、それとなく、ひそかに
은근하다（ウングンハダ）	ひそかだ、慇懃だ、それとなく密かに深い
은근히 닮았다（ウングニ　タルマッタ）	なんとなく似ている

名詞の韓国語単語

一覧