|
「人知れず」は韓国語で「남모르게」という。
|
 |
|
：남모르게、nam-mo-rŭ-ge、ナムモルゲ
|
「人知れず」は韓国語で「남모르게」という。
|
| ・ | 남모르게 봉사활동을 계속하고 있었다. |
| 人知れずボランティア活動を続けていた。 | |
| ・ | 남모르게 지원을 하고 있었다. |
| 人知れず支援をしていた。 | |
| ・ | 그녀는 남모르게 마음속으로 기도하고 있었다. |
| 彼女は人知れず心の中で祈っていた。 | |
| ・ | 남모르게 어려운 사람을 도왔다. |
| 人知れず困っている人を助けた。 | |
| ・ | 그는 남모르게 도전을 계속하고 있었다. |
| 彼は人知れず挑戦を続けていた。 | |
| ・ | 남모르게 제 갈 길을 가고 있었다. |
| 人知れず自分の道を進んでいた。 | |
| ・ | 그녀는 남모르게 편지를 보냈다. |
| 彼女は人知れず手紙を届けた。 | |
| ・ | 그는 남모르게 일기를 쓰고 있다. |
| 彼は人知れず日記を書いている。 | |
| ・ | 그녀는 남모르게 미소지었다. |
| 彼女は人知れず微笑んだ。 |
| 이념（理念） > |
| 얼굴이 반쪽이다（顔がやつれる） > |
| 효도하다（親孝行する） > |
| 피차일반이다（お互い様だ） > |
| 소인수 분해（素因数分解） > |
| 뿔뿔이（ばらばらに） > |
| 자아도취（自己陶酔） > |
| 탁주（濁酒） > |
| 독 안에 든 쥐（袋のねずみ） > |
| 출마하다（出馬する） > |
| 밀물（上げ潮） > |
| 돌담（石垣） > |
| 고령 출산（高齢出産） > |
| 종착점（終点） > |
| 무언극（無言劇） > |
| 판시（判決を下して示すこと） > |
| 꼬치꼬치（根掘り葉掘り） > |
| 처마（軒） > |
| 햇볕에 그을리다（日焼けをする） > |
| 구사되다（駆使される） > |
| 갉작갉작하다（しきりに搔く） > |
| 개국（か国） > |
| 증정（贈呈） > |
| 차관（次官） > |
| 시원섭섭하다（せいせいしているが名残.. > |
| 술렁거리다（ざわつく） > |
| 합류하다（合流する） > |
| 취역하다（新造の艦船が任務につく） > |
| 과다（過多） > |
| 하늘을 봐야 별을 따지（蒔かぬ種は.. > |