|
「お互い様だ」は韓国語で「피차일반이다」という。피차（ピチャ）は漢字語で彼此、お互い。일반（イルバン）は、漢字語で一般、同じこと。
|
 |
|
：피차일바니다、pi-cha-il-ba-ni-da、ピチャイルバニダ
：彼此一般～
|
「お互い様だ」は韓国語で「피차일반이다」という。피차（ピチャ）は漢字語で彼此、お互い。일반（イルバン）は、漢字語で一般、同じこと。
|
| ・ | 소식 못 드린 것은 피차일반이에요. |
| 御無沙汰はお互いさまです。 | |
| ・ | 괴로운 것은 피차일반입니다. |
| 苦しいのはお互い様です。 | |
| ・ | 힘들기는 피차일반입니다. |
| 大変なのはお互い様です。 |
| 지정학（地政学） > |
| 노숙인（ホームレス） > |
| 전율（戦慄） > |
| 뒤치다（ひっくり返す） > |
| 전입하다（転入する） > |
| 일장춘몽（一場春夢） > |
| 쥐(가) 나다（吊る） > |
| 굳은 결의를 다지다（固い決意を確か.. > |
| 신경외과（神経外科） > |
| 벌판（野原） > |
| 전지（電池） > |
| 수상하다（受賞する） > |
| 오작동하다（誤作動する） > |
| 불분명하다（不分明だ） > |
| 모피（毛皮） > |
| 깔보다（見下す） > |
| 이명（耳鳴り） > |
| 인가하다（認可する） > |
| 내정（内政） > |
| 믿어 의심치 않는다（信じてやみない.. > |
| 유치되다（誘致される） > |
| 은하수（天の川） > |
| 문란하다（乱れる） > |
| 제정（制定） > |
| 발칵（ぱっと） > |
| 망명（亡命） > |
| 당부（要請） > |
| 고령자（高齢者） > |
| 전근대적（前近代的） > |
| 검시（検視） > |