「大衆的」は韓国語で「대중적」という。
|
・ | 설렁탕은 한국의 대중적인 요리입니다. |
ソルロンタンは韓国大衆的な料理です。 | |
・ | 그 정치인의 대중적 이미지는 철저한 계산으로 정교하게 연출된 모습이다. |
あの政治家の大衆的イメージは徹底的な計算から精巧に演出された姿だ。 | |
・ | 자장면은 대중적인 음식으로 자리잡았다. |
ヂャヂャン麺は大衆的な食べ物として位置を占めた。 | |
・ | 대중적인 가요곡은 4박자로 만들어진 경우가 많습니다. |
ポピュラーソングは、4拍子で作られていることが多いです。 | |
・ | 소셜 미디어는 젊은이들에게 가장 대중적인 커뮤니케이션 매체 중 하나입니다. |
ソーシャルメディアは、若者にとって最もポピュラーなコミュニケーション媒体の1つです。 | |
・ | 한국에서는 축구야말로 대중적으로 인기가 많은 스포츠이다. |
韓国ではサッカーこそ、大衆に人気が多いスポーツである。 |
재공품(仕掛品) > |
상책(上策) > |
천사(天使) > |
응고(凝固) > |
외모(外見) > |
발달(発達) > |
가로등(街灯) > |
털북숭이(毛深いもの) > |
타락(堕落) > |
원점(原点) > |
동(洞) > |
겨울잠(冬眠) > |
대가(見返り) > |
운전자(運転者) > |
풀영상(フル映像) > |
강북(江北) > |
의중(意中) > |
초선(初選) > |
꽝(外れ) > |
턱(顎) > |
취재(取材) > |
통째(丸ごと) > |
주름(しわ) > |
논란(論議) > |
잠(眠り) > |
평온(平穏) > |
등급제(等級制) > |
환절기(季節の変わり目) > |
식료품(食料品) > |
호환성(互換性) > |