「大衆的」は韓国語で「대중적」という。
|
![]() |
・ | 설렁탕은 한국의 대중적인 요리입니다. |
ソルロンタンは韓国大衆的な料理です。 | |
・ | 그 정치인의 대중적 이미지는 철저한 계산으로 정교하게 연출된 모습이다. |
あの政治家の大衆的イメージは徹底的な計算から精巧に演出された姿だ。 | |
・ | 자장면은 대중적인 음식으로 자리잡았다. |
ヂャヂャン麺は大衆的な食べ物として位置を占めた。 | |
・ | 그의 대표곡은 대중적으로 매우 인기가 많아요. |
彼の代表曲は大衆的に非常に人気があります。 | |
・ | 대중적인 가요곡은 4박자로 만들어진 경우가 많습니다. |
ポピュラーソングは、4拍子で作られていることが多いです。 | |
・ | 소셜 미디어는 젊은이들에게 가장 대중적인 커뮤니케이션 매체 중 하나입니다. |
ソーシャルメディアは、若者にとって最もポピュラーなコミュニケーション媒体の1つです。 | |
・ | 한국에서는 축구야말로 대중적으로 인기가 많은 스포츠이다. |
韓国ではサッカーこそ、大衆に人気が多いスポーツである。 |
간암(肝臓癌) > |
실비(糸雨) > |
엔진 오일(エンジンオイル) > |
공해(公害) > |
최신 정보(最新情報) > |
대패질(かんな掛け) > |
주심(主審) > |
영양 부족(栄養不足) > |
한시름(心配事) > |
수학자(数学者) > |
맞담배(向かいあってタバコを吸う) > |
일당백(百人力) > |
앰네스티(アムネスティ) > |
최상위(最上位) > |
내친김(ことのついで) > |
윤(つや) > |
초장(初め) > |
골든타임(ゴールデンタイム) > |
강물(川の水) > |
단(束) > |
사기(士気) > |
자립(自立) > |
리(はず) > |
투자경영비자(投資経営ビザ) > |
제압(制圧) > |
탈취제(脱臭剤) > |
대역죄(大逆罪) > |
무단 사용(無断使用) > |
표본(標本) > |
녹화(録画) > |