「大衆的」は韓国語で「대중적」という。
|
![]() |
・ | 설렁탕은 한국의 대중적인 요리입니다. |
ソルロンタンは韓国大衆的な料理です。 | |
・ | 그 정치인의 대중적 이미지는 철저한 계산으로 정교하게 연출된 모습이다. |
あの政治家の大衆的イメージは徹底的な計算から精巧に演出された姿だ。 | |
・ | 자장면은 대중적인 음식으로 자리잡았다. |
ヂャヂャン麺は大衆的な食べ物として位置を占めた。 | |
・ | 그의 대표곡은 대중적으로 매우 인기가 많아요. |
彼の代表曲は大衆的に非常に人気があります。 | |
・ | 대중적인 가요곡은 4박자로 만들어진 경우가 많습니다. |
ポピュラーソングは、4拍子で作られていることが多いです。 | |
・ | 소셜 미디어는 젊은이들에게 가장 대중적인 커뮤니케이션 매체 중 하나입니다. |
ソーシャルメディアは、若者にとって最もポピュラーなコミュニケーション媒体の1つです。 | |
・ | 한국에서는 축구야말로 대중적으로 인기가 많은 스포츠이다. |
韓国ではサッカーこそ、大衆に人気が多いスポーツである。 |
지(自分) > |
잔심부름(こまごまとした使い) > |
역무원(駅員) > |
파격 할인(破格割引) > |
풍금(オルガン) > |
탈색(脱色) > |
살수차(撒水車) > |
망신(恥さらし) > |
못(池) > |
혈액암(血液癌) > |
지리학(地理学) > |
악세사리(アクセサリー) > |
논박(論駁) > |
웬수(敵) > |
주먹다짐(げんこつで殴ること) > |
준비율(準備率) > |
반성(反省) > |
성냥불(マッチの炎) > |
별자리(星座) > |
잔량(残量) > |
일체형(一体型) > |
엄숙(厳粛) > |
인적과오(ヒューマンエラー) > |
산아 제한(産児制限) > |
분열(分裂) > |
협업(協業) > |
저장(貯蔵) > |
유작(遺作) > |
앙리 마티스(アンリ・マティス) > |
가계빚(家計の負債) > |