「大衆的」は韓国語で「대중적」という。
|
![]() |
・ | 설렁탕은 한국의 대중적인 요리입니다. |
ソルロンタンは韓国大衆的な料理です。 | |
・ | 그 정치인의 대중적 이미지는 철저한 계산으로 정교하게 연출된 모습이다. |
あの政治家の大衆的イメージは徹底的な計算から精巧に演出された姿だ。 | |
・ | 자장면은 대중적인 음식으로 자리잡았다. |
ヂャヂャン麺は大衆的な食べ物として位置を占めた。 | |
・ | 그의 대표곡은 대중적으로 매우 인기가 많아요. |
彼の代表曲は大衆的に非常に人気があります。 | |
・ | 대중적인 가요곡은 4박자로 만들어진 경우가 많습니다. |
ポピュラーソングは、4拍子で作られていることが多いです。 | |
・ | 소셜 미디어는 젊은이들에게 가장 대중적인 커뮤니케이션 매체 중 하나입니다. |
ソーシャルメディアは、若者にとって最もポピュラーなコミュニケーション媒体の1つです。 | |
・ | 한국에서는 축구야말로 대중적으로 인기가 많은 스포츠이다. |
韓国ではサッカーこそ、大衆に人気が多いスポーツである。 |
쌍수(両手) > |
황혼(黄昏) > |
경추(頸椎) > |
분포(分布) > |
삼매경(漬け) > |
이물질(異物) > |
무교(無宗教) > |
옹호(擁護) > |
톱니(のこぎりの歯) > |
우세종(優勢種) > |
호전적(好戦的) > |
회전문(回転ドア) > |
구태의연(旧態依然) > |
소재(素材) > |
착색(着色) > |
욕실(風呂場) > |
모병제(募兵制) > |
도덕심(道徳心) > |
헛수고(無駄骨) > |
영향권(影響圈) > |
모기(蚊) > |
전망치(見通し) > |
전란(戦乱) > |
졸업식(卒業式) > |
색안경(色眼鏡) > |
귓가(耳元) > |
단명(早死) > |
변색(変色) > |
애당초(はじめ) > |
산악 가이드(山岳ガイド) > |