「抗議」は韓国語で「항의」という。
|
![]() |
・ | 항의를 하다. |
抗議をする。 | |
・ | 항의를 받다. |
抗議を受ける。 | |
・ | 폭력적인 항의 행동에 엄중하게 대처하다. |
暴力的な抗議行動に厳しく対処する。 | |
・ | 홍콩에서 정부에 대한 항의 데모가 계속되고 있다. |
香港で政府への抗議デモが続いている。 | |
・ | 거센 항의를 받았다. |
激しい抗議を受けた。 | |
・ | 시끄럽다는 항의 전화를 받았다. |
うるさいという苦情電話を受けた。 | |
・ | 동란 중, 민중은 여러 번 항의를 했다. |
動乱の最中、民衆は何度も抗議を行った。 | |
・ | 체불 임금 지급을 요구하며 노동 조합이 항의 활동을 벌였다. |
未払い賃金の支払いを求めて、労働組合が抗議活動を行った。 | |
・ | 너무 집요한 호객 행위에 대해 지나가는 사람들이 항의했다. |
あまりにもしつこい客引き行為に対して、通行人が抗議した。 | |
・ | 자금 동결이 시행된 것에 대해 기업은 항의하고 있습니다. |
資金凍結が行われたことに対して、企業は抗議しています。 | |
・ | 폭리를 취하는 업체에 대해 소비자 단체가 항의했어요. |
暴利を取る業者に対して、消費者団体が抗議しました。 | |
・ | 풍향계는 공항의 활주로 위치를 결정할 때도 사용됩니다. |
風向計は、空港の滑走路の位置を決める際にも使われます。 | |
・ | 역사교과서의 왜곡된 역사관에 항의하다. |
歴史教科書の歪曲された歴史観に抗議する。 | |
・ | 을이 갑에게 항의할 때는 신중해야 해요. |
乙が甲に抗議するときは慎重にしなければなりません。 | |
・ | 저항의 결과로 우리는 새로운 기회를 얻었습니다. |
抵抗の結果、私たちは新しいチャンスを得ました。 | |
・ | 어항의 물은 깨끗하게 유지되고 있습니다. |
金魚鉢の水がきれいに保たれています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
항의문(ハンイムン) | 抗議文、抗議状 |
항의하다(ハンウィハダ) | 抗議する |
항의 투쟁(ハンウィトゥジェン) | 抗議闘争 |
항의집회를 열다(ハンウィチプェ ヨルダ) | 抗議集会を開く、抗議集会を催す |
창법(歌い方) > |
부업(副業) > |
걸작(傑作) > |
소름(鳥肌) > |
원석(原石) > |
장식물(飾り物) > |
장(帳) > |
애로사항(ネック) > |
초고장력 강판(超高張力鋼板) > |
항법(航法) > |
원시(原始) > |
보고(宝庫) > |
미수(未遂) > |
맨투맨(マンツーマン) > |
당부(要請) > |
방수포(防水シート) > |
이소플라본(イソフラボン) > |
폭력(暴力) > |
남(男) > |
격리(隔離) > |
친척(親戚) > |
증가율(増加率) > |
골프(ゴルフ) > |
설경(雪景) > |
점수(点数) > |
답장(返信) > |
밀착 취재(密着取材) > |
일반화(一般化) > |
채도(彩度) > |
추모비(追悼碑) > |