「苦労」は韓国語で「고충」という。
|
・ | 고충을 허심탄회하게 나누다. |
苦衷を虚心坦懐分ける。 | |
・ | 고충을 처리하다. |
苦情を処理する。 | |
・ | 선생님에게 그 고충을 털어놓았다. |
先生にその苦しみを打ち明けた。 | |
・ | 남의 고충을 헤아리다. |
人の苦衷を察する。 | |
・ | 정치인들은 개구리 올챙이 적 생각 못하는 것처럼 서민의 고충을 잊기 쉽다. |
政治家たちは、カエルはオタマジャクシの時のことを覚えていないかのように、庶民の苦労を忘れがちだ。 |
인력 시스템(人力システム) > |
마음씨(心立て) > |
김(ついでに) > |
휴지(ちり紙) > |
자본이득(キャピタルゲイン) > |
가시밭길(いばらの道) > |
더미(大きな堆積) > |
대활약(大活躍) > |
헌법재판소(憲法裁判所) > |
직선제(直選制) > |
점(店) > |
실물 경제(実体経済) > |
보통 우편(普通郵便) > |
정자세(正姿勢) > |
연못(池) > |
혈육(血縁) > |
믹서(ミキサー) > |
비전(ビジョン) > |
원기(元気) > |
상아(象牙) > |
겸허함(謙虚さ) > |
개인 소비(個人消費) > |
사나흘(3~4日) > |
도색(塗装) > |
귀염(可愛がること) > |
눈알(目玉) > |
깨소금(ごま塩) > |
불평불만(不平不満) > |
지휘자(指揮者) > |
배추벌레(アオムシ) > |