|
「計測器」は韓国語で「계측기」という。
|
 |
|
：계측끼、kye-chŭk-kki、ケチュッキ
：計測器
|
「計測器」は韓国語で「계측기」という。
|
| ・ | 이 계측기는 매우 정확합니다. |
| この計測器は非常に正確です。 | |
| ・ | 새로운 계측기를 도입했습니다. |
| 新しい計測器を導入しました。 | |
| ・ | 계측기의 정밀도를 확인했습니다. |
| 計測器の精度を確認しました。 | |
| ・ | 계측기의 취급 방법을 배웁니다. |
| 計測器の取扱い方法を学びます。 | |
| ・ | 계측기 배터리를 교체했습니다. |
| 計測器のバッテリーを交換しました。 | |
| ・ | 이 계측기는 디지털 표시입니다. |
| この計測器はデジタル表示です。 | |
| ・ | 계측기의 오차를 수정합니다. |
| 計測器の誤差を修正します。 | |
| ・ | 계측기 사용방법을 매뉴얼에서 확인합니다. |
| 計測器の使用方法をマニュアルで確認します。 | |
| ・ | 계측기의 유지보수가 필요합니다. |
| 計測器のメンテナンスが必要です。 | |
| ・ | 계측기의 결과를 기록합니다. |
| 計測器の結果を記録します。 | |
| ・ | 이 계측기는 휴대용입니다. |
| この計測器はポータブルです。 | |
| ・ | 계측기의 내구성을 테스트합니다. |
| 計測器の耐久性をテストします。 | |
| ・ | 계측기의 정확성을 검증합니다. |
| 計測器の正確性を検証します。 | |
| ・ | 계측기의 취급에는 주의가 필요합니다. |
| 計測器の取扱いには注意が必要です。 | |
| ・ | 계측기 설정을 변경합니다. |
| 計測器の設定を変更します。 | |
| ・ | 계측기의 정확한 판독을 실시합니다. |
| 計測器の正確な読み取りを行います。 | |
| ・ | 계측기의 결과를 기록합니다. |
| 計測器の結果を記録します。 | |
| ・ | 계측기의 정밀도는 사용 목적에 맞게 선택합니다. |
| 計測器の精度は使用目的に合わせて選択します。 | |
| ・ | 계측기의 정밀도를 확인하기 위해 검사를 실시합니다. |
| 計測器の精度を確認するために、検査を実施します。 | |
| ・ | 계측기 사용 방법을 숙지해 두는 것이 중요합니다. |
| 計測器の使用方法を熟知しておくことが重要です。 | |
| ・ | 정밀도가 높은 계측기를 사용하여 데이터를 수집합니다. |
| 精度の高い計測器を使用してデータを収集します。 | |
| ・ | 이 계측기는 정확한 온도를 표시합니다. |
| この計測器は正確な温度を表示します。 |
| 물건（品物） > |
| 외국인 노동자（外国人労働者） > |
| 가동되다（稼働される） > |
| 효율화하다（効率化する） > |
| 작업장（作業場） > |
| 이주 노동자（外国人労働者） > |
| 한국산（韓国産） > |
| 기술 혁신（技術イノベーション） > |
| 수주량（受注量） > |
| 나노 테크놀로지（ナノテクノロジー） > |
| 제원（諸元） > |
| 공작소（工作所） > |
| 원천 기술（中核技術） > |
| 제철（製鐵） > |
| 근로자（労働者） > |
| 하자（欠陥） > |
| 용접（溶接） > |
| 완판（完売） > |
| 생산 공장（生産工場） > |
| 생산성 향상（生産性向上） > |
| 조립하다（組み立てる） > |
| 제조업체（製造業者） > |
| 규격화하다（規格化する） > |
| 미제（アメリカ製） > |
| 제작비（製作費） > |
| 양산되다（量産される） > |
| 품질 면（品質の面） > |
| 고품질（ハイクオリティー） > |
| 증산하다（増産する） > |
| 수리（修理） > |