 |
|
：공산품、kong-san-pum、コンサンプム
：工産品
| ・ | 공산품의 수요가 급속히 증가하고 있습니다. |
| 工業製品の需要が急速に増加しています。 | |
| ・ | 공산품의 품질 향상이 고객 만족도를 높이고 있습니다. |
| 工業製品の品質向上が顧客満足度を高めています。 | |
| ・ | 공산품 수출이 국내 경제의 성장에 공헌하고 있습니다. |
| 工業製品の輸出が国内経済の成長に貢献しています。 | |
| ・ | 공산품의 기술 혁신이 진행되고 있습니다. |
| 工業製品の技術革新が進んでいます。 | |
| ・ | 환경에 미치는 영향을 고려한 공산품이 개발되었습니다. |
| 環境への影響を考慮した工業製品が開発されました。 | |
| ・ | 절삭 가공은 공산품의 제조에 있어서 빼놓을 수 없습니다. |
| 切削加工は工業製品の製造において欠かせません。 | |
| ・ | 광부가 채굴한 광석은 공산품의 원재료가 됩니다. |
| 鉱員が採掘した鉱石は工業製品の原材料になります。 | |
| ・ | 철은 많은 공산품 원료로 사용됩니다. |
| 鉄は多くの工業製品の原料として使われます。 | |
| ・ | 절삭 가공은 공산품의 정밀도를 높입니다. |
| 切削加工は工業製品の精密度を高めます。 | |
| ・ | 절삭 가공은 공산품 제조 프로세스의 일부입니다. |
| 切削加工は工業製品の製造プロセスの一部です。 | |
| ・ | 절삭 가공은 공산품의 제조에 있어서 불가결합니다. |
| 切削加工は工業製品の製造において不可欠です。 |
| 제조업체（製造業者） > |
| 철제（鉄製） > |
| 최첨단 기술（最先端技術） > |
| 조립 라인（組立ライン） > |
| 증산하다（増産する） > |
| 양산하다（量産する） > |
| 생산재（生産財） > |
| 생산성을 높이다（生産性を高める） > |
| 센서（センサー） > |
| 근로자（労働者） > |
| 품질（品質） > |
| 윤전기（輪転機） > |
| 공사판（工事現場） > |
| 가동하다（稼働する） > |
| 매뉴얼（マニュアル） > |
| 계측기（計測器） > |
| 노동하다（労働する） > |
| 수주량（受注量） > |
| 품질 관리（品質管理） > |
| 양산 체제（量産体制） > |
| 금형（金型） > |
| 선반（旋盤） > |
| 수리（修理） > |
| 작업량（作業量） > |
| 숙련도（熟練の程度） > |
| 상품 개발실（商品開発室） > |
| 제원（諸元） > |
| 수작업（手作業） > |
| 고품질（ハイクオリティー） > |
| 공사장（工事現場） > |