|
「装備」は韓国語で「장비」という。
|
 |
|
：장비、chang-bi、チャンビ
：装備
|
「装備」は韓国語で「장비」という。
|
| ・ | 안전 장비를 착용하지 않으면 큰 사고로 이어질 수 있다. |
| 安全装備を着用しないと大きな事故につながる可能性がある。 | |
| ・ | 첨단 장비 덕분에 문화재 복원이 수월해졌다. |
| 最先端の整備のおかげで文化財の復元が容易になった。 | |
| ・ | 머리와 관절을 보호하기 위해 헬멧 등 안전 장비를 착용해야 합니다. |
| 頭と関節を守るためにヘルメット等安全装備を着用しないといけません。 | |
| ・ | 겨울용 방한 장비가 필요합니다. |
| 冬用の防寒具が必要です。 | |
| ・ | 늪지를 나아가려면 특별한 장비가 필요합니다. |
| 沼地を進むには、特別な装備が必要です。 | |
| ・ | 험지에서의 활동에는 충분한 장비가 필요합니다. |
| 険しい地域での活動には十分な装備が必要です。 | |
| ・ | 사격 시 안전장비를 반드시 착용해 주십시오. |
| 射撃の際は、安全装備を必ず着用してください。 | |
| ・ | 승마용 장비를 새로 장만했습니다. |
| 乗馬用の装備を新調しました。 | |
| ・ | 선수촌에는 최신 훈련 장비가 도입되어 있습니다. |
| 選手村には最新のトレーニング機器が導入されています。 | |
| ・ | 카누 장비를 점검하고 있습니다. |
| カヌーの装備を点検しています。 | |
| ・ | 함정 장비품의 국산화가 진행되고 있습니다. |
| 艦艇の装備品の国産化が進んでいます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 군장비（クンジャンビ） | 軍装備 |
| 중장비（チュンジャンビ） | 重機、重い機材、重装備 |
| 장비하다（チャンビハダ） | 装備する |
| 고가 장비（コッカチャンビ） | 高価な装備 |
| 통신 장비（トンシン チャンビ） | 通信装備 |
| 월동 장비（ウォルドン ジャンイ） | 越冬装備 |
| 하산（下山） > |
| 알피니스트（登山家） > |
| 등산 코스（登山コース） > |
| 계곡물（渓谷の水） > |
| 고개（峠） > |
| 트레킹 코스（トレッキングコース） > |
| 등산모（登山帽） > |
| 정상（頂上） > |
| 등산길（登山道） > |
| 산에 오르다（山に登る） > |
| 등반（登攀） > |
| 배낭（リュック） > |
| 산행（山歩き） > |
| 등산복（登山服） > |
| 입산（入山） > |
| 윈드재킷（ウィンドジャケット） > |
| 고갯길（峠道） > |
| 산장（山小屋） > |
| 등산객（登山客） > |
| 등산화（登山靴） > |
| 등정（登頂） > |
| 산악인（登山家） > |
| 등산하다（登山する） > |
| 장비（装備） > |
| 월동 장비（越冬装備） > |
| 산악 조난（山岳遭難） > |
| 최고봉（最高峰） > |
| 회중전등（懐中電灯） > |
| 산악 가이드（山岳ガイド） > |
| 오이（キュウリ） > |