|
「生産財」は韓国語で「생산재」という。
|
 |
|
：생산재、センサンジェ
：生産財
|
「生産財」は韓国語で「생산재」という。
|
| ・ | 원재료나 부품 등 생산을 위해 사용되는 제품을 생산재라고 한다. |
| 原材料や部品など生産のために使用される製品を生産財という。 | |
| ・ | 가공하여 제품으로 변해가는 원재료 등이 생산재이다. |
| 加工することで製品へと変えていく原材料などが生産財である。 | |
| ・ | 생산재란 다른 제품을 만들어 낼 목적으로 구입하는 제품을 말한다. |
| 生産財とは他の製品を作り出す目的で購入する製品のことをいう。 | |
| ・ | 제품이나 서비스를 생산하기 위한 원료나 부품, 설비 등을 생산자라고 부릅니다. |
| 製品やサービスを生産するための原料や部品、設備などを生産財といいます。 | |
| ・ | 최근 생산재 시장에 미묘한 변화가 일어나고 있는 것 같다. |
| 最近生産財市場に微妙な変化が起きているようだ。 |
| 품질（品質） > |
| 원천 기술（中核技術） > |
| 부속품（付属品） > |
| 공업 제품（工業製品） > |
| 고품질（ハイクオリティー） > |
| 원재료（原材料） > |
| 미제（アメリカ製） > |
| 구형（旧型） > |
| 윤전기（輪転機） > |
| 노동하다（労働する） > |
| 가성비（コスパ） > |
| 철제（鉄製） > |
| 기자재（機材） > |
| 완제품（完製品） > |
| 완판（完売） > |
| 가동하다（稼働する） > |
| 대장간（鍛冶屋） > |
| 양산（量産） > |
| 노동（労働） > |
| 제조업자（製造業者） > |
| 조달（調達） > |
| 제작비（製作費） > |
| 생산 라인（生産ライン） > |
| 조립 공장（組立工場） > |
| 부품（部品） > |
| 근로자（労働者） > |
| 중국산（中国産） > |
| 양산되다（量産される） > |
| 결함（欠陥） > |
| 양산화（量産化） > |