|
「甘い汁」は韓国語で「단물」という。
|
 |
|
：단물、タンムル
|
「甘い汁」は韓国語で「단물」という。
|
| ・ | 단물을 빨아먹다. |
| 甘い汁を吸う。 | |
| ・ | 단물 빨아 먹고 출세했다고 나를 버리다니. |
| 甘い汁を吸って、出世したから僕を捨てるなんて! |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 단물을 빨아먹다（タンムルル パラモクタ） | 甘い汁を吸う、自分の利益だけを考える、他人を利用して利益を得る |
| 사람됨（人柄） > |
| 능력자（能力者） > |
| 손질법（手入れの方法） > |
| 줄기세포（幹細胞） > |
| 말（言葉） > |
| 고개（首） > |
| 자전거（自転車） > |
| 함바 식당（建築現場の簡易食堂） > |
| 순도（純度） > |
| 황금빛（黄金色） > |
| 재치（機転） > |
| 저혈압（低血圧） > |
| 자국（跡） > |
| 고샅길（村の路地） > |
| 불효자（不孝者） > |
| 새우 마요네즈（エビマヨ） > |
| 연례행사（恒例行事） > |
| 빨（勢い） > |
| 공모전（公募展） > |
| 유통 구조（流通構造） > |
| 제전（祭典） > |
| 취락（集落） > |
| 풍악（韓国固有の伝統音楽） > |
| 삼권분립（三権分立） > |
| 웨딩드레스（ウエディングドレス） > |
| 기초（基礎） > |
| 서식（書式） > |
| 물탱크（水タンク） > |
| 구연산（クエン酸） > |
| 금값（金の値段） > |