ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
단물을 빨아먹다
とは
意味
：
甘い汁を吸う、自分の利益だけを考える、他人を利用して利益を得る
読み方
：
단무를 빠라먹따、tan-mu-rŭl ppa-ra-mŏk-tta、タンムルル パラモクタ
「甘い汁を吸う」は韓国語で「단물을 빨아먹다」という。
「甘い汁を吸う」の韓国語「단물을 빨아먹다」を使った例文
・
단물 빨아 먹고 출세했다고 나를 버리다니.
甘い汁を吸って、出世したから僕を捨てるなんて!
・
단물을 빨아먹다
.
甘い汁を吸う。
慣用表現の韓国語単語
물 쓰듯 쓰다（湯水のように使う）
>
입맛이 쓰다（腹立たしくて苦しい）
>
양의 탈을 쓰다（善人のふりをしてい..
>
가닥을 잡다（方向性を見出す）
>
길바닥에 나앉다（乞食になる）
>
마음을 터놓다（腹を割る）
>
남일이 아니다（他人事じゃない）
>
피똥을 싸다（苦労する）
>
한판 뜨다（一勝負をはる）
>
힘을 주다（力を入れる）
>
눈가의 주름（目じりのしわ）
>
기다리고 기다리던（待ちに待った）
>
없는 말 하다（嘘をつく）
>
핑계를 대다（言い訳をする）
>
말을 듣지 않다（言うことを聞かない..
>
손이 부족하다（人手が足りない）
>
말이 필요 없다（言わずとも通じてる..
>
이리 뛰고 저리 뛰다（あちこちに駆..
>
약점을 잡히다（足元を見られる）
>
코가 빠지다（落ち込んで元気が出ない..
>
동(이) 나다（尽きる）
>
길길이 날뛰다（かんかんになって怒る..
>
앞서거니 뒤서거니（抜きつ抜かれつ）
>
권위가 서다（睨みが利く）
>
마음에 들지 않다（気に入らない）
>
맥이 없다（元気がない）
>
촉각을 곤두세우다（神経を尖らせる）
>
바통을 넘기다（引き継ぐ）
>
속이 쓰리다（胸焼けする）
>
지장을 받다（支障をきたす）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：단무를 빠라먹따、tan-mu-rŭl ppa-ra-mŏk-tta、タンムルル パラモクタ