|
「断言」は韓国語で「단언」という。
|
 |
|
：다넌、タノン
：断言
|
「断言」は韓国語で「단언」という。
|
| ・ | 단언은 할 수 없다. |
| 断言はできない。 | |
| ・ | 그는 그녀가 말한 것이 정말이라고 단언했습니다. |
| 彼は彼女が言ったことは本当だと断言しました。 | |
| ・ | 그는 그 계약이 위법이라고 단언했습니다. |
| 彼はその契約が違法だと断言しました。 | |
| ・ | 용의자는 자신은 결백하다고 단언했다. |
| 容疑者は自分は潔白だと断言した。 | |
| ・ | 그는 그 소문은 정말이라고 단언했다. |
| 彼はそのうわさは本当であると断言した。 | |
| ・ | 피의자는 자신은 무죄라고 단언했다. |
| 被疑者は自分が無罪だと断言した。 | |
| ・ | 전문가는 그 그림은 위작이라고 단언했다. |
| 専門家はその絵は偽物だと断言した。 | |
| ・ | 변호사는 그 계약이 불법이라고 단언했다 |
| 弁護士はその契約が違法だと断言した | |
| ・ | 피고는 자신이 무죄라고 단언했다. |
| 被告は自分が無罪だと断言した。 | |
| ・ | 확신을 가지고 단언할 수 있다. |
| 確信をもって断言できる。 | |
| ・ | 이게 진실이라고 단언합니다. |
| これが真実だと断言します。 | |
| ・ | 틀림없다고 단언할 수 있어요? |
| 間違えないと断言できますか？ | |
| ・ | 나는 그녀가 결백하다고 단언했다. |
| 私は彼女が潔白だと断言した。 | |
| ・ | 그녀는 연예를 하지 않으면 인생의 묘미를 알 수 없다고 단언했다. |
| 恋愛をしないと人生の妙味はわからない、と言い切った。 | |
| ・ | 단언컨대 그는 대한민국 최고의 쉐프다. |
| 断言するが彼は大韓民国最高のシェフだ。 | |
| ・ | 단언컨대 전기차 사업은 투자는 가치가 있는 사업입니다. |
| 断言しますが、電気自動車事業は、投資価値がある事業です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 단언컨대（タノンコンデ） | 断言するに |
| 단언하다（タノンハダ） | 断言する、言い切る |
| 소비기한（消費期限） > |
| 새침데기（澄まし屋） > |
| 영국（イギリス） > |
| 수련（修練） > |
| 자연재해（自然災害） > |
| 결심（決心） > |
| 스위트룸（スイートルーム） > |
| 독과점（独寡占） > |
| 재앙（災い） > |
| 뼈（核心） > |
| 동맹국（同盟国） > |
| 본질적（本質的） > |
| 쥐덫（ねずみ取り） > |
| 일요일（日曜日） > |
| 좌우지간（とにかく） > |
| 치부（恥部） > |
| 외모 콤플렉스（外見コンプレックス） > |
| 돈잔치（お金を無駄に使う様子） > |
| 자급（自給） > |
| 전국적（全国的） > |
| 공멸（共倒れ） > |
| 영구（永久） > |
| 졸업 사진（卒業写真） > |
| 적막감（寂寞感） > |
| 악마견（悪魔犬） > |
| 정밀도（精度） > |
| 전임（専任） > |
| 시범（手本） > |
| 거짓（嘘） > |
| 망나니（暴れん坊） > |