「断言」は韓国語で「단언」という。
|
![]() |
・ | 단언은 할 수 없다. |
断言はできない。 | |
・ | 그는 그녀가 말한 것이 정말이라고 단언했습니다. |
彼は彼女が言ったことは本当だと断言しました。 | |
・ | 그는 그 계약이 위법이라고 단언했습니다. |
彼はその契約が違法だと断言しました。 | |
・ | 용의자는 자신은 결백하다고 단언했다. |
容疑者は自分は潔白だと断言した。 | |
・ | 그는 그 소문은 정말이라고 단언했다. |
彼はそのうわさは本当であると断言した。 | |
・ | 피의자는 자신은 무죄라고 단언했다. |
被疑者は自分が無罪だと断言した。 | |
・ | 전문가는 그 그림은 위작이라고 단언했다. |
専門家はその絵は偽物だと断言した。 | |
・ | 변호사는 그 계약이 불법이라고 단언했다 |
弁護士はその契約が違法だと断言した | |
・ | 피고는 자신이 무죄라고 단언했다. |
被告は自分が無罪だと断言した。 | |
・ | 확신을 가지고 단언할 수 있다. |
確信をもって断言できる。 | |
・ | 이게 진실이라고 단언합니다. |
これが真実だと断言します。 | |
・ | 틀림없다고 단언할 수 있어요? |
間違えないと断言できますか? | |
・ | 나는 그녀가 결백하다고 단언했다. |
私は彼女が潔白だと断言した。 | |
・ | 그녀는 연예를 하지 않으면 인생의 묘미를 알 수 없다고 단언했다. |
恋愛をしないと人生の妙味はわからない、と言い切った。 | |
・ | 단언컨대 그는 대한민국 최고의 쉐프다. |
断言するが彼は大韓民国最高のシェフだ。 | |
・ | 단언컨대 전기차 사업은 투자는 가치가 있는 사업입니다. |
断言しますが、電気自動車事業は、投資価値がある事業です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
단언컨대(タノンコンデ) | 断言するに |
단언하다(タノンハダ) | 断言する、言い切る |
경청(まともに聞く) > |
주방 기구(キッチン道具) > |
수수(收受) > |
낙차(落差) > |
가공되다(加工される) > |
악착(粘り強い) > |
모습(姿) > |
혀(舌) > |
대중적(大衆的) > |
동화책(童話の本) > |
건전지(乾電池) > |
적수(敵手) > |
의논(議論) > |
발자국 소리(足音) > |
기행(紀行) > |
동태(動態) > |
관할(管轄) > |
전과자(前科者) > |
구충제(駆虫剤) > |
바나나우유(バナナ牛乳) > |
교파(敎派) > |
한시(一刻) > |
세상끝(世界の終わり) > |
요르단(ヨルダン) > |
오팔(オーパル) > |
눈깔(目) > |
이웃(隣) > |
후계자(後継者) > |
기념비(記念碑) > |
월요병(サザエさん症候群) > |