|
「粘り強い」は韓国語で「악착」という。
|
 |
|
：악착、ak-chak、アクチャク
：齷齪
|
「粘り強い」は韓国語で「악착」という。
|
| ・ | 정년 후에는 악착같이 일하지 않고 유유자적한 생활을 하는 것이 꿈입니다. |
| 定年後はあくせく働くことなく、悠々自適な生活を送るのが夢です。 | |
| ・ | 악착같이 알바를 해 모은 돈으로 대학에 들어갔다. |
| 狂ったようにバイトして稼いだお金で大学に入った。 | |
| ・ | 아들 학비를 위해 악착같이 돈을 벌었다. |
| 子供の学費の為に死に物狂いでお金を稼いだ。 | |
| ・ | 악착같이 돈을 벌었다. |
| がむしゃらにお金を稼いだ。 | |
| ・ | 어떻게든 살아보려고 악착같이 돈을 벌었다. |
| どうにかして生きて行こうと死に物狂いでお金を稼いだ。 | |
| ・ | 끈기로 악착같이 버텼다. |
| 根気でがむしゃらに耐えた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 악착같이（アクチャクカチ） | 負けん気に、粘り強く、あくせくと |
| 악착같다（アクチャクカッタ） | がむしゃらだ、汲々とする、死に物狂いだ |
| 동부（東部） > |
| 고문（顧問） > |
| 복용（服用） > |
| 필요시（必要な時） > |
| 생존경쟁（生存競争） > |
| 자연 생식지（自然生息地） > |
| 공시 지가（公示地価） > |
| 기구（機構） > |
| 열대（熱帯） > |
| 외딴섬（離れ小島） > |
| 가난（貧乏） > |
| 교섭（交渉） > |
| 맛대가리（味） > |
| 시각 장애자（視覚障害者） > |
| 사자（ライオン） > |
| 적대감（敵対感） > |
| 개꿈（無駄な夢） > |
| 인조 잔디（人工芝） > |
| 저소득자（低所得者） > |
| 면제（免除） > |
| 국수（ククス） > |
| 혁신（革新） > |
| 외견（外見） > |
| 땅（土地） > |
| 모의시험（模擬試験） > |
| 행각（行脚） > |
| 별세계（別世界） > |
| 장마철（梅雨の季節） > |
| 성숙（成熟） > |
| 통상하다（通商する） > |