・	교섭에 실패해 이 건은 없었던 것으로 되어버렸습니다.
	交渉に失敗しこの件はなかったことになりました。
・	가격 인하를 교섭했더니 조금 싸게 해주었습니다.
	値引きを交渉したら少し安くしてくれました。
・	상대를 이기고자 하려는 사람일수록 교섭에 약하다.
	「相手に勝とう」とする人ほど交渉に弱い。
・	3일에 걸친 교섭이 드디어 끝났다.
	3日にわたった交渉がやっと終わった。
・	교섭이 결렬되다.
	交渉が決裂する。
・	노사의 교섭이 결렬하였다.
	労使の交渉が決裂する。
・	노사간 교섭의 결렬로 노동자들이 파업을 결행했다.
	労使間交渉の決裂が原因で、労働者たちがストライキを決行した。
・	포괄적인 교섭을 하다.
	包括的な交渉をする。
・	교섭 결렬에 대비해서 차선책을 준비해 두다.
	交渉決裂に備えて、次善策を用意しておく。
・	호가로 사지말고 가격을 교섭하세요.
	言い値で買わないで、値段は交渉しましょう。
・	끈질기게 교섭하다.
	粘り強く交渉する。
・	북한과의 비핵화 교섭이 고착되고 있다.
	北朝鮮との非核化交渉がこう着している
・	현재 가해자 측의 보험회사와 교섭하고 있지만 전혀 진전이 없습니다.
	現在、加害者側の保険会社と交渉していますが、全く進展しません。
「교섭」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
교섭되다（キョソプテダ）	交渉される
교섭하다（キョソパダ）	交渉する
교섭단체（キョソプダンチェ）	国会の交渉団体
노사 교섭（ノサキョソプ）	労使交渉

会社と仕事関連の韓国語

一覧