|
「コストカット」は韓国語で「비용 절감」という。
|
 |
|
：비용 절감、pi-yong chŏl-gam、ピヨンチョルガム
：費用節減
|
「コストカット」は韓国語で「비용 절감」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！
| ・ | 회사를 경영하는 가운데 비용 절감으로 골치 아픈 경험은 없습니까? |
| 会社を経営する中で、コストカットに頭を悩ませた経験はありませんか？ | |
| ・ | 순수익은 비용 절감으로 인해 큰 폭으로 증가했습니다. |
| 純収益はコスト削減によって大幅に増加しました。 | |
| ・ | 예산 긴축으로 비용 절감을 도모합니다. |
| 予算の引き締めによって、コスト削減を図ります。 | |
| ・ | 이 개선안은 비용 절감에도 기여합니다. |
| この改善案は、コスト削減にも寄与します。 | |
| ・ | 경영 상황이 좋지 않기 때문에 비용 절감을 검토하고 있습니다. |
| 経営状況が芳しくないので、コスト削減を検討しています。 | |
| ・ | 이면지 이용은 사무실 비용 절감에 도움이 됩니다. |
| 裏紙の利用は、オフィスのコスト削減に役立ちます。 | |
| ・ | 비용 절감을 위해 몇 가지 서비스를 재검토하지 않을 수 없습니다. |
| コスト削減のため、いくつかのサービスを見直さざるを得ません。 | |
| ・ | 원화 강세가 진행 중으로, 기업은 비용 절감을 강요받고 있습니다. |
| ウォン高が進行中で、企業はコスト削減を迫られています。 | |
| ・ | 파격적인 비용 절감을 할 수 있었습니다. |
| 破格のコスト削減ができました。 | |
| ・ | 비용 절감 명목으로 인력을 감축했다. |
| 費用削減名目で人材を縮小した。 | |
| ・ | 수익은 순조롭지만 비용 절감이 요구되고 있다. |
| 収益は順調だが、費用の削減が求められている。 | |
| 여직원（女性職員） > |
| 상업성（商業性） > |
| 정직원（正社員） > |
| 대표권（代表権） > |
| 영세기업（零細企業） > |
| 자격증（資格） > |
| 일거리（仕事） > |
| 이벤트 회사（イベント会社） > |
| 첫출근（初出勤） > |
| 날품（日雇い） > |
| 사무실（オフィス） > |
| 기업 통치（企業統治） > |
| 감봉（減俸） > |
| 자본 제휴（資本提携） > |
| 사업체（事業体） > |
| 명퇴（早期退職） > |
| 작업（作業） > |
| 사임（辞任） > |
| 통근（通勤） > |
| 수당（手当） > |
| 야근 수당（残業手当） > |
| 스타트업 기업（スタートアップ企業） > |
| 실무（実務） > |
| 주 5일 근무（週休二日） > |
| 병가（病気休暇） > |
| 오피스（オフィス） > |
| 고용주（雇い主） > |
| 이전하다（移転する） > |
| 임금 상승률（賃金上昇率） > |
| 기획서（企画書） > |