|
「コストカット」は韓国語で「비용 절감」という。
|
 |
|
：비용 절감、pi-yong chŏl-gam、ピヨンチョルガム
：費用節減
|
「コストカット」は韓国語で「비용 절감」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！
| ・ | 회사를 경영하는 가운데 비용 절감으로 골치 아픈 경험은 없습니까? |
| 会社を経営する中で、コストカットに頭を悩ませた経験はありませんか？ | |
| ・ | 이번 회의에서는 비용 절감이 주를 이루는 주제입니다. |
| 今回の会議では、コスト削減が主となるテーマです。 | |
| ・ | 순수익은 비용 절감으로 인해 큰 폭으로 증가했습니다. |
| 純収益はコスト削減によって大幅に増加しました。 | |
| ・ | 예산 긴축으로 비용 절감을 도모합니다. |
| 予算の引き締めによって、コスト削減を図ります。 | |
| ・ | 이 개선안은 비용 절감에도 기여합니다. |
| この改善案は、コスト削減にも寄与します。 | |
| ・ | 경영 상황이 좋지 않기 때문에 비용 절감을 검토하고 있습니다. |
| 経営状況が芳しくないので、コスト削減を検討しています。 | |
| ・ | 이면지 이용은 사무실 비용 절감에 도움이 됩니다. |
| 裏紙の利用は、オフィスのコスト削減に役立ちます。 | |
| ・ | 비용 절감을 위해 몇 가지 서비스를 재검토하지 않을 수 없습니다. |
| コスト削減のため、いくつかのサービスを見直さざるを得ません。 | |
| ・ | 원화 강세가 진행 중으로, 기업은 비용 절감을 강요받고 있습니다. |
| ウォン高が進行中で、企業はコスト削減を迫られています。 | |
| ・ | 파격적인 비용 절감을 할 수 있었습니다. |
| 破格のコスト削減ができました。 | |
| ・ | 비용 절감 명목으로 인력을 감축했다. |
| 費用削減名目で人材を縮小した。 | |
| 기본급（基本給） > |
| 경영진（経営陣） > |
| 명퇴（早期退職） > |
| 족벌 경영（族閥経営） > |
| 비정규직（非正規職） > |
| 협상（交渉） > |
| 일이 더디다（仕事が遅い） > |
| 사장（社長） > |
| 재산관리회사（資産管理会社） > |
| IT기업（ＩＴ企業） > |
| 영입（スカウト） > |
| 배당금（配当金） > |
| 급여하다（支給する） > |
| 실습（実習） > |
| 복합기（複合機） > |
| 임금 피크제（賃金ピーク制） > |
| 호텔을 경영하다（ホテルを経営する） > |
| 워크아웃（企業財務改善） > |
| 당사（当社） > |
| 인원 삭감（人員削減） > |
| 숙달되다（熟達する） > |
| 노마드족（ノマド） > |
| 비품（備品） > |
| 막노동（力仕事） > |
| 아르바이트를 하다（アルバイトをする.. > |
| 인사이동（人事異動） > |
| 회의록（会議録） > |
| 계열（系列） > |
| 출퇴근（出社と退社） > |
| 막노동하다（力仕事をする） > |