|
「経営陣」は韓国語で「경영진」という。
|
 |
|
：경영진、キョンヨンジン
：経営陣
|
「経営陣」は韓国語で「경영진」という。
|
| ・ | 강력한 경영진이 기업을 성공으로 이끌었습니다. |
| 強力な経営陣が企業を成功に導きました。 | |
| ・ | 경영진의 방침이 흔들리면서 조직 운영에 어려움을 겪고 있다. |
| 経営陣の方針が揺れ動き、組織の運営が難航している。 | |
| ・ | 회사 경영진도 세대교체되었습니다。 |
| 会社の経営陣も世代交代しました。 | |
| ・ | 경영진은 거취를 고려하면서 신중하게 행동할 필요가 있습니다. |
| 経営陣は、進退を考慮しながら慎重に行動する必要があります。 | |
| ・ | 경영진의 퇴사 이유에 대해 억측이 무성하다. |
| 経営陣の退任理由について憶測が飛び交っている。 | |
| ・ | 기업의 경영 방침에 대해 주주와 경영진이 대립각을 세우고 있다. |
| 企業の経営方針について、株主と経営陣が対立している。 | |
| ・ | 최대 주주는 경영진에 대해 강한 영향력을 가지고 있습니다. |
| 筆頭株主は経営陣に対して強い影響力を持っている。 | |
| ・ | 경영진은 이 이야기가 밖으로 새지 않도록 입단속했습니다. |
| 経営陣はこの話が外に出ないように口止めした。 | |
| ・ | 경영진은 역성장을 우려하고 있습니다. |
| 経営陣は逆成長を懸念しております。 | |
| ・ | 불상사의 책임을 지고 경영진이 퇴임했습니다. |
| 不祥事の責任を取って経営陣が退任しました。 | |
| ・ | 보고서가 경영진과 공유되다. |
| 報告書が経営陣と共有される。 | |
| ・ | 매출금 분배 방법은 경영진의 결정에 의해 결정됩니다. |
| 売上金の分配方法は、経営陣の決定によって決定されます。 | |
| 사의를 표명하다（辞意を表明する） > |
| 샐러리맨（サラリーマン） > |
| 막노동하다（力仕事をする） > |
| 연봉（年俸） > |
| 근무（勤務） > |
| 인사이동（人事異動） > |
| 영입（スカウト） > |
| 대표권（代表権） > |
| 상장하다（上場する） > |
| 필요 경비（必要経費） > |
| 휴업하다（休業する） > |
| 귀사（貴社） > |
| 단축 근무（短縮勤務） > |
| 비정규직（非正規職） > |
| 재택근무（在宅勤務） > |
| 구두 계약（口頭契約） > |
| 경쟁사（ライバル企業） > |
| 박봉（薄給） > |
| 모회사（親会社） > |
| 자율근무제（自律勤務制） > |
| 아르바이트를 하다（アルバイトをする.. > |
| ESG (이에스지)（環境・社会・企.. > |
| 이력서（履歴書） > |
| 부도（不渡り） > |
| 개업（開業） > |
| 고용 보험（雇用保険） > |
| 근로하다（勤労する） > |
| 정관（定款） > |
| 설립연도（設立年度） > |
| 일손이 부족하다（人手が足りない） > |