対立する、対立点を掲げる
|
直訳すると「対立角を立てる」。
|
 |
|
|
直訳すると「対立角を立てる」。
|
：대립까글 세우다、tae-rip-kka-gŭl se-u-da、テリプカグル セウダ
：対立角～
| ・ | 검찰은 검찰개혁을 추진하는 정부와 대립각을 세우며 강력히 저항하는 모습을 보였다. |
| 検察は、検察改革を推進する政府と対立点を掲げ、強く抵抗する姿勢を示した。 |
| 못살게 굴다（いじめる） > |
| 색안경（色眼鏡） > |
| 세상이 좁다（世間は狭い） > |
| 안면이 없다（面識がない） > |
| 풍요 속에 빈곤（豊かさの中に貧困） > |
| 차질이 생기다（支障が出る） > |
| 눈에 어리다（目に浮かぶ） > |