ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用句韓国語能力試験5・6級
숨이 지다
息が絶える、死ぬ、亡くなる
読み方수미 지다、su-mi-chi-da、スミ チダ
類義語
죽다
돌아가시다
숨지다
눈을 감다
별세하다
세상을 떠나다
유명을 달리하다
하늘나라로 떠나다
숨을 거두다
임종하다
例文
그 사건과 관련해 검찰 조사를 받은 이아무개씨가 숨진 채 발견되었다.
あの事件と関連し、検察の調査を受けていた李某氏が遺体で発見された。
생후 4개월된 아이 등 3명의 민간인이 숨지고 6명이 다쳤다.
生後4カ月の子どもなど3人の民間人が死亡し、6人が負傷した。
지하 1층 계단에서 매몰돼 숨진 채 발견되었다.
地下1階の階段で遺体となって埋まっている。
신축 공사현장 화재 현장에서 진화에 나섰다가 고립됐던 소방관이 숨진 채 발견됐다.
新築工事現場の火災で、鎮火に当たっていた消防士が孤立し、遺体で発見された。
실종된 2명을 발견했지만, 모두 숨진 상태였다.
行方不明になっていた2人が遺体となって発見された。
그는 숨지기 직전, 마지막 유언을 남겼다.
彼は亡くなる直前、最後の遺言を残した。
30대 여성이 목이 졸려 숨진 채 발견되었다.
30代の女性が首を絞められて死亡した状態で発見された。
기후 변화 여파로 한 해에 숨진 65살 이상자가 전세계적으로 30만명에 육박한다
気候変動により、1年間に死亡した65歳以上の高齢者は、全世界で30万人近くに達する。
외벽 작업 중이던 근로자가 추락해 숨지는 사고가 발생했다.
外壁作業をしていた作業員が墜落して死亡する事故が発生した。
강한 지진이 발생해 최소 10명이 숨지는 등 100여 명의 사상자가 발생했다.
強い地震が発生し、少なくとも10人が死亡するなど、約100人の死傷者が出た。
慣用句の韓国語単語
하늘과 땅 차이(月とすっぽん)
>
개미 새끼 하나 볼 수 없다(人っ..
>
몸서리(를) 치다(身震いする)
>
시의 적절하다(時宜にかなっている)
>
눈이 번쩍 뜨이다(目が覚める)
>
얼굴이 홍당무가 되다(赤面する)
>
앞뒤를 재다(よく考えて判断する)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2022 kpedia.jp PC版へ