ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級
날(을) 세우다 (날 세우다)とは
意味：対立する、批判の姿勢を取る、刃をつける
読み方：나를 세우다、na-rŭl se-u-da、ナルセウダ
類義語：
맞서다、
대립하다、
대립각을 세우다
「対立する」は韓国語で「날(을) 세우다」という。
「対立する」の韓国語「날(을) 세우다」を使った例文
・ 촌철살인으로 비판의 날을 세웠다.
寸鉄人を刺すように批判の刃を立てた。
・ 날을 세우다.
刃を立てる。
・ 야당이 정권에 비판의 날을 세우기 시작했다.
野党が、政権を批判し始めた。
・ 비판의 날을 세웠다.
厳しく批判した。
・ 부장님은 제 설명을 듣자마자 날을 세우고 반대했어요.
部長は私の言葉を聞くなり気を立てて反対しました。
慣用表現の韓国語単語
술버릇이 나쁘다（酒癖が悪い）
>
독기를 품다（死ぬ覚悟だ）
>
박차를 가하다（拍車を掛ける）
>
피를 빨아먹다（搾取する）
>
발(을) 붙이다（寄りかかる）
>
손에 달려 있다（手にかかる）
>
손을 놓다（手を休める）
>
이름을 팔다（名前を売る）
>
살을 붙이다（肉付けする）
>
눈이 빠지게 기다리다（首を長くして..
>
백 번 옳다（全面的に正しい）
>
눈썹이 휘날리도록（一目散に）
>
손을 들다（手を挙げる）
>
꿈에도 몰랐다（夢にも思わなかった）
>
땡땡이(를) 치다（サボる）
>
세상을 얻은 듯（とても嬉しくて）
>
못할 말을 하다（ひどいことを言う）
>
가슴이 터지다（胸が張り裂ける）
>
속이 넓다（心が広い）
>
하루가 멀다 하고（一日と置かず）
>
밤낮이 따로 없다（昼夜を問わない）
>
입소문을 타다（口コミが広がる）
>
초(를) 치다（水をかける）
>
재산을 날리다（財産を使い果たす）
>
이를 악물다（歯を食いしばる）
>
첫손에 꼽히다（一番といわれる）
>
정신이 하나도 없다（気が気でない）
>
눈을 떼다（目を離す）
>
하나부터 열까지（どれもこれもみんな..
>
숨을 죽이다.（かたずを飲む）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ