|
「すっかり忘れる」は韓国語で「까맣게 잊다」という。
|
 |
|
：까마케 읻따、kka-ma-ke it-tta、ッカマッケイッタ
|
「すっかり忘れる」は韓国語で「까맣게 잊다」という。
|
| ・ | 중요한 일을 까맣게 잊고 있었습니다. |
| 大事なことをすっかり忘れていました。 | |
| ・ | 아내의 생일을 까맣게 잊고 있었다. |
| 妻の壇上日をすっかり忘れていた。 | |
| ・ | 참, 까맣게 잊고 있었네! |
| あ、完全にそのこと忘れてた！ | |
| ・ | 정작 그 일을 까맣게 잊었다. |
| いざその事をすっかり忘れていた。 | |
| ・ | 까맣게 잊고 있던 기억이 어슴푸레 떠올랐다. |
| すっかり忘れていた記憶がぼんやりと思い出された。 |
| 남의 손에 넘어가다（他人の手に渡る.. > |
| 얼굴에 손대다（整形手術する） > |
| 코앞이다（目前だ） > |
| 눈이 밝다（目が聡い） > |
| 눈물을 머금다（涙ぐむ） > |
| 엎지러진 물이다（覆水盆に返らず） > |
| 종(을) 치다（うまくいかず途中で終.. > |