까맣게 잊다とは
意味:すっかり忘れる
読み方
:까마케 읻따、kka-ma-ke it-tta、ッカマッケイッタ
「すっかり忘れる」は韓国語で「까맣게 잊다」という。「すっかり忘れる」に相当する韓国語の表現は「까맣게 잊다」です。このフレーズは、完全に、または完全に忘れてしまった状態を意味します。「까맣게 잊다」という表現は、完全に忘れてしまったことを強調する時に使われます。
|
「すっかり忘れる」の韓国語「까맣게 잊다」を使った例文
・ |
중요한 일을 까맣게 잊고 있었습니다. |
大事なことをすっかり忘れていました。 |
・ |
아내의 생일을 까맣게 잊고 있었다. |
妻の壇上日をすっかり忘れていた。 |
・ |
그녀는 까맣게 잊고 있었다. |
彼女はすっかり忘れていた。 |
・ |
약속을 까맣게 잊었다. |
約束をすっかり忘れていた。 |
・ |
그 일을 까맣게 잊었다. |
そのことをすっかり忘れていた。 |
・ |
그는 언제 그 일이 있었는지 까맣게 잊어버렸다. |
彼はいつの間にかその出来事をすっかり忘れてしまった。 |
・ |
약속 시간을 까맣게 잊었다. |
約束の時間をすっかり忘れていた。 |
・ |
참, 까맣게 잊고 있었네! |
あ、完全にそのこと忘れてた! |
・ |
정작 그 일을 까맣게 잊었다. |
いざその事をすっかり忘れていた。 |
・ |
까맣게 잊고 있던 기억이 어슴푸레 떠올랐다. |
すっかり忘れていた記憶がぼんやりと思い出された。 |