ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
싱거운 소리(를) 하다とは
意味つまらないことを言う
読み方싱거운 소리를 하다、shing-gŏ-un so-ri-rŭl ha-da、シンゴウン ソリルルハダ
「つまらないことを言う」は韓国語で「싱거운 소리(를) 하다」という。「つまらないことを言う(싱거운 소리(를) 하다)」は、意味としては「無駄なことを言う」「面白みのないことを言う」といったニュアンスで使われます。韓国語の「싱거운 소리(를) 하다」は、無駄な話をする、つまらないことを言うという意味です。싱겁다とは「味が薄い・つまらない」
「つまらないことを言う」の韓国語「싱거운 소리(를) 하다」を使った例文
그런 싱거운 소리 하지 마세요.
そんなつまらないことを言わないでください。
그가 또 싱거운 소리를 하기 시작해서 모두가 한숨을 쉬었다.
彼がまたつまらないことを言い出したので、みんながため息をついた。
왜 그런 싱거운 소리를 할까?
何でそんなつまらないことを言うんだろう。
그의 이야기는 항상 싱거운 소리뿐이다.
彼の話はいつもつまらないことばかりだ。
그는 농담이라며 싱거운 소리를 하는데, 별로 재미없다.
彼は冗談だと言ってつまらないことを言っているけど、あまり面白くない。
농담으로 싱거운 소리를 해서 주변을 썰렁하게 만들었다.
冗談でつまらないことを言って、周りを引かせてしまった。
慣用表現の韓国語単語
무력시위를 하다(自分の意志を強く伝..
>
물밑으로 가라앉다(話題が落ち着く)
>
천금 같다(値千金だ)
>
대놓고 얘기하다(ぶっちゃけ言う)
>
말을 돌리다(話をそらす)
>
비교도 되지 않다(比べ物にならない..
>
반열에 오르다(地位に昇る)
>
입을 삐죽거리다(少し不満そうにぴく..
>
눈에 어리다(目に浮かぶ)
>
여념이 없다(余念がない)
>
몸이 가벼워지다(体が軽くなる)
>
간담이 서늘하다(肝を冷やす)
>
마음가짐에 따라서(心のもちよう次第..
>
아부를 떨다(におべっかを使う)
>
거기에서 거기다(あまり変わらない)
>
큰마음(을) 먹다(一大決心をする)
>
뜻을 품다(志を抱く)
>
손(을) 쓰다(手を打つ)
>
돌풍을 일으키다(旋風を起こす)
>
염장을 지르다(傷口に塩を塗る)
>
오도 가도 못하다(立ち往生する)
>
어깨가 가볍다(肩の荷が軽い)
>
매운맛을 보여주다(痛い目に遭わす)
>
마음을 사다(歓心を買う)
>
갈 때까지 가다(行くところまで行く..
>
무안(을) 주다(恥をかかせる)
>
목소리를 내다(意見を言う)
>
말도 못하다(呆れて物も言えない)
>
주먹이 운다(殴りたい気持ちだ)
>
답이 없다(情けない)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ