ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
본(을) 뜨다 (본 뜨다)
とは
意味
：
型を取る、真似る
読み方
：
보늘 뜨다、po-nŭl ttŭ-da、ポヌルルットゥダ
類義語
：
모방하다
、
흉내 내다
、
본뜨다
、
따라 하다
、
흉내를 내다
「型を取る」は韓国語で「본(을) 뜨다」という。
慣用表現の韓国語単語
손이 많이 가다（手間が掛かる）
>
허풍(을) 치다（ほらを吹く）
>
말을 안 듣다（言うことを聞かない）
>
손(을) 놓다（手を離す）
>
앓던 이가 빠지다（悩みが消える）
>
눈이 어둡다（目が眩む）
>
무대에서 사라지다（第一線から退く）
>
장난을 치다（いたずらする）
>
불을 붙이다（盛り上げる）
>
주야를 막론하고（昼夜を問わず）
>
파김치가 되다（くたくたに疲れる）
>
몸으로 때우다（身で償う）
>
교편을 잡다（先生になる）
>
필이 꽂히다（強く惹かれること）
>
부채질하다（煽る）
>
발을 구르다（地団駄を踏む）
>
배짱이 있다（度胸がある）
>
꼼짝달싹(도) 못하다（手も足も出な..
>
물(을) 먹다（やられる）
>
여우에게 홀리다（狐につままれる）
>
역사를 새로 쓰다（歴史を塗り替える..
>
말주변이 없다（話がうまくない）
>
맛(을) 들이다（味を覚える）
>
마음을 주다（心を許す）
>
하루가 새롭다（とても忙しい）
>
꿈에도 몰랐다（夢にも思わなかった）
>
세상 돌아가는 얘기（世間話）
>
사서 고생(을) 하다（わざわざ苦労..
>
코 먹은 소리（鼻にかかった声）
>
두말할 것 없이（言うまでもなく）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：보늘 뜨다、po-nŭl ttŭ-da、ポヌルルットゥダ