|
「顔が立つ」は韓国語で「체면이 서다」という。
|
 |
|
：체며니 서다、チェミョニソダ
：体面～（體面）
|
「顔が立つ」は韓国語で「체면이 서다」という。
|
| ・ | 체면이 안 선다. |
| 面目が立たない。 | |
| ・ | 체면이 서다. |
| メンツが立つ。 |
| 살이 오르다（肥える） > |
| 머리를 식히다（頭を冷やす） > |
| 속(이) 시원하다（気がせいせいする.. > |
| 죽기 살기로（死ぬ覚悟で） > |
| 변변치 않다（粗末だ） > |
| 눈(이) 부시다（目がまぶしい） > |
| 뒤를 돌아보다（過去を振り返る） > |