バカげたこと、くだらない事、とんでもない話、価値が無い話
|
개똥（犬の糞）
|
 |
|
|
개똥（犬の糞）
|
：개똥 가튼 소리、ケットン カトゥン ソリ
| ・ | 개똥같은 소리하고 있네. |
| バカげたことをいってるね。 |
| －(으)로 하여금 ～게 하다（～に.. > |
| 내가 아는 바로는（僕の知るところで.. > |
| 흔해 빠지다（どこにでもある） > |
| 그래서 그런지（なるほどそれで） > |
| 족집게 같다（秘密をよくあてる様子） > |
| 그러지 않아도（そうでなくても） > |
| 그렇지 않아도（そうでなくても） > |