|
「真似をする」は韓国語で「흉내를 내다」という。
|
 |
|
：흉내를 내다、hyung-nae-rŭl nae-da、ヒュンネルル ネダ
|
「真似をする」は韓国語で「흉내를 내다」という。
|
| ・ | 남자 아이들은 고양이 흉내를 내고 있었다. |
| 男の子たちは、猫の真似をしていた。 | |
| ・ | 아이들은 뭐든지 흉내를 내고자 해요. |
| 子どもは、なんでも真似をしたがりますよね。 | |
| ・ | 흉내를 내다보면 비슷해집니다. |
| 真似してみれば、近づきます。 | |
| ・ | 좋아하는 아티스트 흉내를 내다. |
| 好きなアーティストの真似をする。 | |
| ・ | 누구 흉내를 내다. |
| 誰かの真似をする。 | |
| ・ | 볼을 차는 흉내를 내다. |
| ボールを蹴る真似をする。 |
| 주먹으로 치다（こぶしで殴る） > |
| 쓰레기를 버리다（ゴミを捨てる） > |
| 감기가 낫다（風邪が治る） > |
| 갓 지은 밥（炊立の飯） > |
| 늦잠을 자다（寝坊する） > |
| 까다롭게 굴다（気むずかしく振る舞う.. > |
| 바람에 날리다（風に舞う） > |