「一列に並んで立つ」は韓国語で「일렬로 나란히 서다」という。
|
・ | 역 승강장에 사람들이 일렬로 늘어서 있었다. |
駅のホームで人々が一列に並んでいた。 | |
・ | 버스 승객들이 일렬로 서서 기다리고 있었다. |
バスの乗客が一列になって待っていた。 | |
・ | 입장문에서 표를 든 사람들이 일렬로 서서 기다리고 있었다. |
入場口でチケットを持った人々が一列になって待っていた。 | |
・ | 학교 행사에서 학생들이 일렬로 서서 나아갔다. |
学校の行事で生徒たちが一列になって進んでいった。 | |
・ | 일렬로 나란히 서다. |
一列に並んで立つ。 |