「歯を抜く」は韓国語で「이를 뽑다」という。
|
![]() |
・ | 충치가 너무 심해져서 이를 뽑아야 한다고 들었습니다. |
虫歯が進行しすぎて、歯を抜かなければならないと言われました。 | |
・ | 이를 뽑기 전에 마취를 사용하여 통증을 완화합니다. |
歯を抜く前に、麻酔を使って痛みを和らげます。 | |
・ | 이를 뽑은 후에는 잠시 동안 통증이 지속될 수 있습니다. |
歯を抜いた後は、しばらく痛みが続くことがあります。 | |
・ | 이를 뽑는 것이 치료에 필요하다고 의사가 설명했습니다. |
歯を抜くことが治療に必要だと医師が説明しました。 | |
・ | 이를 뽑다. |
歯を抜く。 |
목발을 짚다(松葉杖をつく) > |
임플란트(インプラント) > |
교정하다(校正する) > |
차도(快方) > |
부작용이 생기다(副作用が出る) > |
투여(投与) > |
라식 수술(レーシック手術) > |
응급 처치(応急処置) > |
마취(麻酔) > |
효능(効能) > |
경구(経口) > |
해독(解毒) > |
투석(透析) > |
병 수발(看病) > |
처방되다(処方される) > |
약물을 복용하다(薬物を服用する) > |
안정(安静) > |
링거 주사(点滴) > |
국소 마취(局所麻酔) > |
부작용(副作用) > |
예방 접종(予防接種) > |
예방하다(予防する) > |
발치하다(抜歯する) > |
전신 마취(全身麻酔) > |
열파(熱波) > |
시술(施術) > |
집도하다(執刀する) > |
전기 쇼크(電気ショック) > |
이를 뽑다(歯を抜く) > |
면역(免疫) > |