ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級
균형을 이루다とは
意味：バランスを成す、バランスを保つ
読み方：균형을 이루다、kyun-hyŏng-ŭl i-ru-da、キュンヒョンウル イルダ
漢字：均衡～
「バランスを成す」は韓国語で「균형을 이루다」という。
「バランスを成す」の韓国語「균형을 이루다」を使った例文
・ 공급과 수요의 균형을 이루는 것이 중요하다.
供給と需要のバランスを成すことが大事だ。
・ 사람은 모르는 사이에 신체의 균형을 유지하고 있습니다.
人は知らず知らずのうちに身体のバランスを保っています。
・ 동치미는 신맛과 단맛이 절묘하게 균형을 이룹니다.
トンチミは、酸味と甘みが絶妙にバランスが取れています。
・ 섭리에 의해 모든 것이 균형을 이루고 있습니다.
摂理によって、すべてがバランスを保っています。
連語の韓国語単語
무승부를 기록하다（引き分ける）
>
침을 삼키다（つばを飲み込む）
>
휴가를 보내다（休暇を過ごす）
>
욕심(을) 부리다（欲張る）
>
서버가 다운되다（サーバーがダウンす..
>
상처를 주다（傷つける）
>
답을 맞추다（答えを合わせる）
>
총을 맞다（銃に撃たれる）
>
문전박대를 당하다（門前払いを食う）
>
눈물을 터뜨리다（涙を噴き出す）
>
짐을 싣다（荷物を積む）
>
미궁에 빠지다（迷宮入りする）
>
한 발 물러서다（一歩下がる）
>
승기를 잡다（勝機をつかむ）
>
굳은살이 박이다（たこができる）
>
구획(을) 짓다（区切る）
>
만족할 수 없다（満足できない）
>
쓸모가 없다（役に立たない）
>
부작용이 생기다（副作用が出る）
>
주목을 받다（注目を集める）
>
예선을 통과하다（予選を通過する）
>
일이 생기다（用事ができる）
>
쓰라린 경험（辛い経験）
>
제사를 지내다（祭儀を行う）
>
비행기를 타다（飛行機に乗る）
>
깜짝 놀라다（びっくり仰天する）
>
바늘에 실을 꿰다（針に糸を通す）
>
벌금을 부과하다（罰金を課する）
>
사표를 내다（辞表を出す）
>
혼자 살다（一人暮らしをする）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ