ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験3・4級
상처를 주다
傷つける
読み方상처를 주다、sang-chŏ-rŭl chu-da、サンチョルル チュダ
漢字傷処~(傷處)
類義語
해치다
훼손하다
손상시키다
例文
선생님의 한마디가 나의 마음에 상처를 주었다.
先生の一言が私の心を傷つけた。
서로 좋아해도 상대의 마음에 상처를 주는 경우도 있다.
お互いに好きであっても、相手の心を傷つけてしまうこともある。
서투른 배려는 상대에게 상처를 줄 수 있다.
下手な気遣いは、相手を傷つけることがある。
상대방에게 상처를 주지 않고 상대의 입장을 존중하면서 자신의 주장을 관철한다.
相手を傷つけず、相手の立場を尊重しながら、自分の主張を通す。
무뚝뚝한 성격으로 의도치 않게 주변 사람들에게 상처를 주기도 한다.
不愛想な性格で意図せず、周りの人たちを傷つけたりもする。
우리들은 익숙해진 것인지 무뎌진 것인지 가끔 원치 않게 상처를 주곤 했다.
私たちは慣れたのか鈍くなったのか、たまに思いがけず傷つけたりした。
상대에게 상처를 주지 않고 지적하다.
相手を傷つけずに指摘する。
경솔한 발언은 누군가에게 심하게 상처를 주는 경우가 많이 있습니다.
軽率な発言は、誰かを深く傷つけたりすることが多々あります。
連語の韓国語単語
열풍을 일으키다(ブームを巻き起こす..
>
피해(를) 보다(被害を被る)
>
난리를 피우다(大騒ぎをする)
>
씩 웃다(にやっと笑う)
>
믿음이 가다(信頼感がわく)
>
요령이 좋다(要領がいい)
>
전쟁이 터지다(戦争が勃発する)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ