ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
허리를 펴다
とは
意味
：
腰を伸ばす、のびのびと過ごす、楽になる、経済的に余裕ができる
読み方
：
허리를 펴다、hŏ-ri-rŭl pyŏ-da、ホリルル ピョダ
類義語
：
수월하다
、
넉넉해지다
、
편해지다
、
편안해지다
「腰を伸ばす」は韓国語で「허리를 펴다」という。
「腰を伸ばす」の韓国語「허리를 펴다」を使った例文
・
하루 종일 허리 한 번 펴지 못하고 일했다.
一日中，腰を一度も伸ばせないで働いた。
・
돈을 많이 벌어서 이제 허리를 펴고 살만하게 되었다.
お金をたくさん稼いだのでやっと腰を伸ばして楽に暮らせるようになった。
慣用表現の韓国語単語
입이 닳도록（口がすっぱくなるほど）
>
말문을 떼다（口を開く）
>
마주 대하다（向き合う）
>
속은 셈치고（騙されたと思って）
>
볼 낯이 없다（申し訳ない）
>
남의 눈을 의식하다（人の目を意識す..
>
차포를 떼다（飛車と角を落とす）
>
세파에 시달리다（世間の波に悩まされ..
>
그래 왔던 것처럼（そうであったよう..
>
다시 보다（見直す）
>
갈 길이 바쁘다（道のりが長い）
>
하는 수 없이（仕方なく）
>
살얼음판을 걷다（緊張する）
>
더위를 타다（夏負けする）
>
마음이 움직이다（心が動く）
>
약(을) 올리다（怒らせる）
>
한 수 위（一枚上）
>
일을 벌이다（仕事にとりかかる）
>
쩐의 전쟁（お金の戦い）
>
예술이다（最高だ）
>
목소리를 깔다（ドスを効かせる）
>
쇠고랑을 차다（手錠をはめられる）
>
말 안 해도（言わなくても）
>
비교도 되지 않다（比べ物にならない..
>
누가 뭐라고 해도（誰が何と言っても..
>
2% 부족하다（あと少し足りない）
>
재미(를) 보다（利益を得る）
>
가슴을 도려내다（胸をえぐる）
>
시간을 내다（時間を空けておく）
>
꼬리를 밟히다（悪事がばれる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：허리를 펴다、hŏ-ri-rŭl pyŏ-da、ホリルル ピョダ