ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
대박을 터뜨리다
とは
意味
：
大ヒットさせる
読み方
：
대바글 터뜨리다、tae-ba-gŭl tŏ-ttŭ-ri-da、タバグル トットゥリダ
「大ヒットさせる」は韓国語で「대박을 터뜨리다」という。
「大ヒットさせる」の韓国語「대박을 터뜨리다」を使った例文
・
그가 주연을 맡았던 영화는 전 세계적으로 대박을 터뜨렸다.
彼が主役を演じた映画は、世界的に大ヒットとなった。
慣用表現の韓国語単語
자리가 나다（席が空く）
>
틈나는 대로（時間が空き次第）
>
힘을 들이다（力を入れる）
>
마음은 콩밭에 (가) 있다（身が入..
>
말꼬리를 흐리다（言葉尻を濁す）
>
긴말 말고（つべこべ言わずに）
>
심술이 나다（意地悪い心が働く）
>
지장을 받다（支障をきたす）
>
생각조차 못하다（思いもよらない）
>
아치를 그리다（アーチを描く）
>
넋이 빠지다（気が抜ける）
>
기염을 토하다（気を吐く）
>
힘(을) 쓰다（力を入れる）
>
너를 넘어야 내가 산다（相手に勝つ..
>
일 년 열두 달（一年中）
>
길눈이 어둡다（方向音痴だ）
>
옆구리를 찌르다（脇をつついてひそか..
>
꼬리표를 떼다（レッテルを剥がす）
>
얼굴을 내밀다（顔を出す）
>
태클을 걸다（けちをつける）
>
나잇값을 하다（年相応に振る舞う）
>
하늘로 떠나다（亡くなる）
>
골치를 썩이다（頭を悩ます）
>
가슴을 열다（心を開く）
>
백보 양보하다（百歩譲る）
>
피도 눈물도 없다（血も涙もない）
>
낯가죽이 두껍다（面の皮が厚い）
>
긴장을 늦추다（緊張を緩める）
>
반색(을) 하다（非常に嬉しがる）
>
호흡이 맞다（息が合う）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：대바글 터뜨리다、tae-ba-gŭl tŏ-ttŭ-ri-da、タバグル トットゥリダ