ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
대박을 터뜨리다
とは
意味
：
大ヒットさせる
読み方
：
대바글 터뜨리다、tae-ba-gŭl tŏ-ttŭ-ri-da、タバグル トットゥリダ
「大ヒットさせる」は韓国語で「대박을 터뜨리다」という。
「大ヒットさせる」の韓国語「대박을 터뜨리다」を使った例文
・
그가 주연을 맡았던 영화는 전 세계적으로 대박을 터뜨렸다.
彼が主役を演じた映画は、世界的に大ヒットとなった。
慣用表現の韓国語単語
코가 삐뚤어지게 마시다（ぐでんぐで..
>
바람을 피우다（浮気をする）
>
목숨이 경각에 달리다（命が一刻を争..
>
품이 들다（手間がかかる）
>
그릇이 크다（器が大きい）
>
틀을 마련하다（枠を作る）
>
성을 갈다（間違いない）
>
인형처럼 예쁘다（人形のように美しい..
>
찬물을 끼얹다（水を差す）
>
마음이 좁다（心が狭い）
>
빌미를 잡다（けちをつける）
>
고삐 풀린 망아지（糸の切れた凧）
>
기가 차다（唖然とする）
>
자기도 모르게（思わず）
>
마음(을) 먹다（決心する）
>
밤을 새다（夜を明かす）
>
생명을 빼앗다（生命を奪う）
>
양에 차다（量に満ちる）
>
눈에 거슬리다（目障りだ）
>
마음을 돌리다（気持ちが変わる）
>
막을 올리다（幕を上げる）
>
한솥밥을 먹다（同じチーム員になる）
>
고배를 들다（苦杯を喫する）
>
초상집 같다（落ち込んでいる雰囲気）
>
뼛골이 빠지다（精根尽き果てる）
>
마음에 걸리다（気にかかる）
>
상종가를 치다（大ブレイクする）
>
틈이 벌어지다（間隙が生じる）
>
나이값을 하다（歳相応にする）
>
어깨를 펴다（肩を張る）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：대바글 터뜨리다、tae-ba-gŭl tŏ-ttŭ-ri-da、タバグル トットゥリダ